Személyi adattár B Burger, Butkai

 

Személyi adattár B 

Burger- Butkai- 

A Burgerek a szájhagyomány szerint idetelepülő 16 család egyike. A burger szó jelentése: polgár. A korai feljegyzésekben, egészen a 19. század közepéig Burgermeister (polgármester) formában is szerepel az anyakönyvekben.  Fokozatosan kopott le róla a meister-vég.

Burger Agáta 1824-1830 előtt
Burger János és Fejjel Krisztina lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Braun Ferenc és Fejjel Mária. Kisgyermekként meghalt, a károlyfalvi temetőben nyugszik

Burger Agáta 1830-1831
Burger János és Fejjel Krisztina lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Braun Ferenc és Fejjel Mária. Kisgyermekként meghalt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger András 1737 k.-1785  (Bereginus?)
1785-ben, 48 évesen halt meg Károlyfalván, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger András 1876-1879
Burger András és Brogli Rozina Júlia fia, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt János és Burger Rozina, 3 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger András 1848-1889
Burger János és Hochvárt Zsuzsanna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Frei György és Vinkler Mária. 1872-ben vette feleségül Brogli Rozina Júliát. 23 és 17 évesek voltak, tanúik: Rajnauer Ignác és Deutsch Flórián. Gyermekeik: János (1873), András (1876-79), István (1878), Karolina (1883, 1 hónapot élt), Rozália (1885), Ignác (1889). A 66. sz. házban éltek (Örzse-féle ház). 41 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Anna F. Hochvárt Istvánné 1912-1980
Burger György és Schmidt Mária lánya. 1936-ban ment férjhez F. (Felső) Hochvárt Istvánhoz (ragadványneve Döfi), 23 évesek voltak, tanúik: Frei Boldizsár és Brogli János. A faluvégi házban éltek a felvégen, a keleti oldalban. Két fiúk: Vendel (1938, Rudi), István (1943). Férje nem tért haza a szovjet hadifogságból, özvegyen nevelte fel fiait.

Burger Antal 1931 jan.-márc.5.
Burger Ignác (Tátyó) és Deutsch Magdolna fia, Károlyfalván született. két hónapot élt, a halál oka hült hurut, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Apollónia szül. 1817
Burger János és Fejjel Krisztina lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Braun Ferenc Xavér és Fejjel Mária

Burger Barbara Lauber Györgyné 1787-1829
Burger Mihály és Krámer Mária Klára lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer János és Vajsz? Mária. Lauber György felesége, 11 gyermekük született: Márton (1807), Terézia (1809), András (1811), János (1815-1823 előtt), Erzsébet (1817), Regina (1819), József (1821), János (1823), Mária (1825), Klára (1826-31, himlőben halt meg), Anna (1810). 42 évet élt, rohamokban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Brigitta 1778 jun. 27.-aug. 10.
Burger Mihály és Krámer Mária Klára lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer János és Velti Mária. Másfél hónapot élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Brigitta 1881 okt. 19-nov. 1.
Burger István és Hochvárt Zsuzsanna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt József és Hochvárt Brigitta. 10 napot élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Domonkos 1830-1897
Károlyfalván született. Premontrei (fehér) szerzetes, középiskolai tanár. Beöltözött 1858-ban, fogadalmat tett 1862-ben, felszentelték 1863-ban. Működési területei: Rozsnyó, Kassa, Lelesz, Jászó, Nagyvárad, Pecze-Szentmárton. 67 évet élt, a jászói temetőben nyugszik.  Bővebben róla itt.

Burger Erzsébet 1785-1786
Burger Mihály és Krámer Mária Klára lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer János és Vajsz? Mária. 4 hónapot élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Ferenc 1821-1831
Burger János és Fajgel Mária fia, Károlyfalván született, keresztszülei Braun Ferenc Xavér, Fejgel Mária. 9 és fél évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Ferenc szül. 1826
Burger János és Fejjel Krisztina fia, Károlyfalván született, keresztszülei Braun Ferenc és Fejjel Mária. 1847-ben vette feleségül Schmidt Rozáliát, 22 és 19 évesek voltak, tanúik: Karajz Márton és Burger János. Gyermekeik: Rozina (1848, 1 hetet élt), Mária (1849). Rozália 1857 őszén, 27 évesen, rohamokban meghalt. Ferenc novemberben feleségül vette  a 20 éves Hauser Rozinát. Tanúik: Schmidt József és Lauber István. 7 gyermekük született: Rozina (1858), Vendel (1860-65, himlőben halt meg), Ferenc (1863, 1 hetet élt), József (1866), Katalin (1869, 10 hónaposan himlőben halt meg), Ferenc (1873), Rozália (1878). A 28. sz. házban éltek (Jobbik-ház)

Burger Ferenc 1863 dec. 1.-dec. 8.
Burger Ferenc és Hauser Rozina fia, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer Vendel és Hochvárt Rozina. 1 hétig élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Ferenc szül. 1873 
Burger Ferenc és Hauser Rozina fia, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer Vendel és Hochvárt Rozina.

Burger Görgy 1867-1928
Burger János és Vinkler Márta fia, Károlyfalván született, keresztszülei Hochvárt György és Dobler Magdolna. 1893-ban vette feleségül Schmidt Máriát, 26 és 14 évesek voltak, tanúik Deutsch Márton és Brogli János. Gyermekeik: Márta (1901), József (1904), Mária (1906, 2 hetet élt), Mária (1907), Anna (1912). 60 évet élt, tüdőgyulladásban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. B7-23

Burger György 1924-1997
Burger László és Deutsch Rozália fia, Károlyfalván született. Sátoraljaújhelyben érettségizett, az egri teológián tanult. 1955-ben szentelték pappá. Fiatalkorában sokat foglakozott a falusi fiatalsággal, színdarabokta tanított. Károlyfalvi említőneve: Gyuri pap. Működési helyei: Tarcal, Hernádnémeti, Sátoraljaújhely, Golop, Girincs. Hívei mindenütt szeretettel emlékeznek reá. Vasárnapi misézésre indult, amikor váratlanul meghalt Taktaszadán. Sokat járt haza a családhoz, ő eskette a rokon fiatalokat. A károlyfalvi temetőben nyugszik. Csontos Barna temette. E-11.
Bővebben róla itt és itt és itt és itt

Burger György 1948-1999
Burger László és Deutsch Magdolna fia, Károlyfalván született. Ragadványneve: Muszi. 1968-ban vette feleségül Némethy Anikót, gyermekeik: Zsolt László (1969) és Zoltán György (1973). 51 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik D 9-6

Burger Ignác szül. 1818
Burger Sámuel és Schmidt Terézia fia, Károlyfalván született, keresztszülei Frei Ignác és Schmidt Katalin. 1838-ban vette feleségül Hauser Erzsébetet, 18 és 20 évesek voltak. Tanúik: Frei Ignác és Burger János. 8 gyermekük született, közülük 3 nőtt fel: Mária Terézia (1839), Rozina (1841, 1 hónapot élt), István (1842), József (1845-46, 1 évet élt), Ignác (1846-1848 előtt), Ignác (1848-49, fél évet élt), Lázár (1850-52, 2 évet élt), Ignác (1852). A 46. sz. házban éltek (Doktor-ház).

Burger Ignác 1846-1848 előtt
Burger Ignác és Hauser Erzsébet fia, Károlyfalván született, keresztszülei Frei Ignác és Schmidt Teréz. A károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Ignác 1848-1849
Burger Ignác és Hauser Erzsébet fia, Károlyfalván született, keresztszülei Frei Ignác és Schmidt Teréz. Fél évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Ignác 1852-1872
Burger Ignác és Schmidt Anna fia, Károlyfalván született, keresztszülei: Frei Ignác és Schmidt Terézia. 20 évesen kolerában halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Ignác 1867-1936
Burger Ignác és Hochvárt Zsuzsanna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Brogli Ignác és Burger Mária. Trautzonfalvára nősült, 1893-ban vette feleségül Matisz Terézt. 25 és 23 évesek voltak, tanúik: Braun József és Schmidt József. Gyermekeik: Ignác (1893), János (1896), Flórián (1899) és Rozália. 1926. május 25.-én vitézavatása alkalmával nevét Csanád-ra változtatta (Ub. trauczoni szül. anyakönyv 1893, Ignác fia születésénél) 42 évet élt.

Burger Ignác szül. 1889
Burger András és Brogli Rozina Júlia fia, Károlyfalván született, keresztszülei Hauser Ignác és Burger Rozina.

Burger Ignác 1908-1994
Burger János és Schmidt Anna fia, Károlyfalván született. Ragadványneve. Tátyó. 1928-ban vette feleségül Deutsch Magdolnát, 19 és 23 évesek voltak, tanúik: Brogli Ferenc és Hochvárt György. Gyermekeik: Margit (1929), Antal (1932, 2 hónapot élt). 1953-ban 13 holdon gazdálkodott, a faluban a tehetős gazdák közé számított. Aktív szereplő volt a falu közéletében:

1945-ben tagja az új képviselőtanácsnak a szociáldemokratra párt színeiben.

1948-49 között a Hangya Szöv. ig. tagja, s az átalakuló földművesszövetkezetnek is tagja volt.

Az 1950-ben alakult önálló tanács, mivel nem volt még községháza, magánlakásokban működött, először Winkler Antal, majd 1954-57 között Burger Ignác lakásában (78. sz.) a hátsó traktusban, amely ekkorra megürült. A Patakról hetente egyszer kijáró orvos is ugyanitt rendelt. 

Tagja volt az 1956 október végén megválasztott nemzeti tanácsnak, ő javasolta, hogy az iskolába azonnal függesszék vissza a tantermek falaira az onnan korábban eltávolított keresztet, amit azonnal meg is tettek. A nov. 1-i ülésen javaslatára határozatot hoztak, hogy a volt úrbéres birtokosság erdejéből illetéktelen pataki, ardai és újhelyi lakosok ne szállíthassanak tűzifát. 1958-ban viszont leszavazták, amikor ellenezte, hogy a falu saját pénzéből ill. lakóinak adójából építse meg a tanácsházát, mert ez szerinte az állam feladata lenne. Az 1958-as tanácsválasztáson tanácstag lett.

1962-ben egyháztanácstag volt.
Végelgyengülésben halt meg, 85 évesen, a károlyfalvi temetőben nyugszik. D8-4

Burger Ignác 1921-1971
Burger László (bíró) és Deutsch Rozália fia, Károlyfalván született. Ragadványneve: Kakas, feltehetően gyerekkori szerepjáték nyomán. A második világháborút követően Rusztavában volt hadifogoly 1944-45 között. 1949-ben vette feleségül Brogli Rozáliát, 27 és 23 évesek voltak. Tanúik: Deutsch Ignác (Gliba) és Schmidt Vendel. A Rákóczi u. 7. sz. házban éltek. Gyermekeik: Ágnes (1950), György (1951), Gábor (1953), Mária (1955). Segédmunkásként dolgozott. 50 évesen halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik, Lukács Béla temette. A7-6.

Burger Ignác 1919-1966
F. Burger István és Brogli Mária fia, Károlyfalván született. Ragadványneve: Baka, Baka Náci, katonakorában regadt rá. 1949-ben vette feleségül Deutsch Etelkát, kettős esküvő volt, Magdolna húgával, Tóth Bálint eskette őket, tanúik: Burger István és Brogli Vendel. Ignác szülőházában, a felvégen a Rákóczi u. 56. sz. házban éltek. Gyermekeik: Gizella (1950), Sándor (1952), Flórián (1955). 47 évesen a házuk előtti kútba ölte magát. Lukács Béla temette, a károlyfalvi temetőben nyugszik. A1-5.

Burger István szül. 1781
Burger Mihály és Krámer Mária Klára fia, Károlyfalván szüleztett, keresztszülei Feczer János és Frei Teréz

Burger István 1842-1925
Burger Ignác és Hauser Erzsébet fia, Károlyfalván született, keresztszülei Frei Ignác és Schmidt Teréz. 1864-ben vette feleségül Hochvárt Zsuzsannát. 22 és 21 évesek voltak, tanúk: Frei György és Hochvárt János. 7 gyermekük született, hárman nőttek fel: József (1865), Ignác (1867), István (1869, 5 napot élt), József (1780, másfél hónaposan himlőben halt meg), István (1873), József (1879, fél évesen kelevényben halt meg), Brigitta (1881, 10 napot élt). A 46. sz. alatt éltek (Doktor-ház). 82 évet éét, aggkori végkimerülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger István 1869 márc. 23-márc.26.
Burger István és Hochvárt Zsuzsanna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Brogli Ignác és Burger Mária. 5 napot élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger István 1873-1954
Burger István és Hochvárt Zsuzsanna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Brogli Ignác, Burger Mária. Kivándorolt, Amerikában nősült meg 1901-ben, felesége a falusi Brogli Zsuzsanna, aki elvált tőle. 1918-ban az Egyesült Államokban tartózkodott, ott regisztrálták az 1. világháborúba.  Másodszor is megnősült, de azt a családját otthagyta, hazajött. Felesége egyszer meglátogatta Amerikából. Stefkó bácsinak hívták, nagyon erős és indulatos ember volt. Itthon a szülői házban lakott a templommal szemközt, unokaöccse családjával (Doktor-ház). 81 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik. Temette Hoffmann János. A7-3

Burger István szül. 1878
Burger András és Brogli Rozina Júlia fia, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt János és Burger Rozina.

F. Burger István 1888-1968
Burger László (bíró) és Rák Mária fia, Károlyfalván született, keresztszülei Hochvárt István és Vinkler Zsuzsanna. 1908-ban vette feleségül Brogli Máriát, 19 és 17 évesek voltak, tanúik: Hochvárt István és Hoffmann Ignác. Gyermekeik: József (1910), István (1913), László (1915), Ignác (19196),, Magdolna (1921). A felvégen éltek István szülőházában, a Benő-féle házban, a hivatalos névelőzék erre utal (Felső). 1928-ban képviselőtestületi tag volt. 1955-ben öccsével, Jánossal útszéli keresztet állítottak az Ástéki út mentén, a domb tetején. 79 évet élt, temette Lukács Béla és Burger György, a károlyfalvi temnetőben nyugszik. B5-21.

Burger István 1900-1972
Burger János és Schmidt Anna fia, Károlyfalván született. Ragadványnevei: Burlek - vezetéknevéből becézve, és Sityu - keresztneve ikerszava (Pityu - Sityu). Futballozás közben sérült meg, ezért bicegett egész életében. 1924-ben nősült meg, felesége Deutsch Rozália. 23 és 22 évesek voltak, tanúik: Hochvárt György és Burger György. Gyermekeik: Katalin (1925) és Flórián (1930). A 46. sz. házban laktak (Doktor-ház). 1936-ban az önkéntes tűzoltó egyesület tagja, 1962-ben egyháztanácstag.
72 évesen halt meg, temette Lukács Béla, a károlyfalvi temetőben nyugszik. B9-26

A. Burger István 1913-1971
F. Burger István és Brogli Mária fia, Károlyfalván született. Ragadványneve: Szlivkus, mert szerette a szilvát, fiatalkorában mindig volt a zsebében aszalt szilva, azt eszegette. Hivatalos névelőzéke A. (Alsó). Az 1936-ban a megalakuló önkéntes tűzoltó egyesület választmányi bizottságának tagja. 1938-ban vette feleségül Burger Rozáliát, 25 és 18 évesek voltak, tanúik Schmidt József és ifj. Rák Márton. A temető alatt építettek házat maguknak. Gyermekeik: László (1939), Mária (1942), Márta (1944). 58 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Lukács Béla. A 5-3

Burger János 1790-1835
Burger Mihály és Krámer Mária Klára fia, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer János és Vajsz Mária. 1814-ben vette feleségül Fejjel (Fayelin) Krisztinát. A születési és házasságio anyakönyvben Burgermeiszterként bejegyezve. Gyermekeik: János (1814), Apollónia (1817), Magdolna (1819), Agatha (1824-1830 előtt), Ferenc (1826), Agatha (1830-31, 1 évet élt). 44 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger János
Felesége Fajgel Mária, 1821-ben született Ferenc fiúk Károlyfalván.

Burger János 1814-1856
Burger János és Fajgel Krisztina fia, Károlyfalván született, keresztszülei Braun Xavér, Fejjel Mária. 1838-ban vette feleségül Hochvárt Zsuzsannát, a vőlegény 22, a menyasszony 19 éves volt. Tanúk: Frei János, Burger Ignác. Az 57. sz. házban laktak (Stufi presszós ház) 7 gyermekük: Lázár (1839), János (1841), Magdolna (1843), Mária (1845-46, 10 napot élt), András (1848), Karolina (1851-1853 előtt), Karolina (1853). 41 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger János 1841-1890
Burger János és Hochvárt Zsuzsanna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Frei György és Hochvárt Brigitta. 186,0-ban vette feleségül Vinkler Mártát. A vőlegény 19, a menyasszony 23 éves volt. Tanúk: Brogli Fülöp, Hauser András, Schmidt János. A 43. sz. házban éltek (Benő-féle ház). Gyermekeik: László (1861), Mária (1863-68), János (1865), György (1867), József (1869), Márton (1871-72, félé évet élt). 48 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger János 1865-1909
Burger János és Winkler Mária fia, Károlyfalván született, keresztszülei: Hochvárt György és Dobler Magdolna. Nőtlen volt, értelmi fogyatékos, 44 évet élt. A károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger János 1865-1942
Burger István és Hochvárt Zsuzsanna fia, Károlyfalván született, keresztszülők: Brogli Ignác, Burger Mária. 1888-ban nősült meg, felesége Schmidt Anna. 23 és 18 évesek voltak, tanúik: Schmidt József és Velti János. Gyermekeik: Zsuzsanna (1889), János (1894-1917 előtt), Mária (1897), István (1900), Ignác (1908), János (1917). A templommal szemközt a Doktor-házban éltek. István testvérével 1918-ban az Egyesült Államokban tartózkodtak. Az 1947-es nemzetiségi összeírásban németnek vallotta magát. 77 évet élt, aggkori végkimerülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. B3-18

Burger János szül. 1869 k.

1909-ben, 40 éves korában kivándorolt Amerikába, a Hamburgból induló Pennsylvania hajóval, NewYorkba érkezett 1909. márc. 7-én, Burger Annával és Bodnár Máriával. Nős volt ekkor. (Lehet, hogy azonos a fenti, 1865-ös születésű Burger Jánossal)

Burger János szül. 1873

Burger András és Brogli Rozina Júlia fia, Károlyfalván született, keresztszülei Hauser János és Burger Rozina. (Talán azonos az eddig beazonosítatlan első világháborús hősi halottal)

Burger János
Az első világháború áldozata, szerepel a falusi emléktáblán, de nem szerepel a Honvédelmi Minisztérium adattárában.

Burger János 1894-1917 előtt
Burger János és Schmidt Anna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Hochvárt János és Schmidt Mária. Életét veszthette 1917 előtt, mert 1917-ben ben született öccsét szintén Jánosnak nevezték el szülei. (Talán azonos az eddig beazonosítatlan első világháborús hősi halottal)

Burger János 1899-1979
Burger László (bíró) és Rák Mária fia, Károlyfalván született. Részt vett az 1. világháborúban. 1928-ban vette feleségül Rák Rózát, 28 és 19 évesek voltak, tanúik: Rák Vendel és Hochvárt István.  A leventemozgalomban oktató volt, tagja volt az 1930-ban alakult Károlyfalvai Polgári Lövész Egyesületnek. 1936-ban az önkéntes tűzoltó egyesület segédtisztje. 1945-ben hites a képviselőtestületben. Ő állíttatta 1955-ben bátyjával, Istvánnal az ástéki útszéli keresztet. Ragadványneve: Zéder, Zéder Jani bácsi, Vén Zéder - sváb szó, jelentése almabor, azt készített. Három fiúk: János (1929), László (1932), Zoltán (1936). 80 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik. Temették Frikker István károlyfalvi plébános és Dr. Brogli Ferenc, Cserjés József, károlyfalvi születésű plébánosok.

Burger János 1917-2004
Burger János és Schmidt Anna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Hochvárt György és Dobler Magdolna. Ragadványneve: Jankesz. Szülei kései gyermeke, 1936-ban érettségizett az újhelyi kegyesrendi gimnáziumban. Részt vett a leventemozgalomban, 1937-ben Újhelyben egy lövészversenyen 6. helyezett lett.  A kassai teológián végezte a szemináriumot a károlyfalvi Deutsch Györggyel együtt. 1941-ben Kassán tábori lelkészi tangfolyamon vett részt.

Deutsch Györggyel együtt szentelték őket pappá Kassán 1944-ben.

Életútja:

1944-45  Abaújszántó, káplán

1945-55 Pere, lelkész

1955-68  Felsőgagy, adminisztrátor

1968-tól elhagyva Magyarországot Németországban, Vollmaringenben teljesített szolgálatot.

Itt sokat foglalkozott a károlyfalvi svábok eredetével, a származási hely felkutatásával, s elkészítette családfáját is. A károlyfalvi rokonokkal, magyarországi ismerősökkel folyamatosan szoros kapcsolatot tartott. Műkedvelő festő is volt, szentképeket festett.

2000-ben hazatért Magyarországra, Sátoraljaújhelybe, 2004-ben Károlyfalván ünnepelte gyémántmiséjét (felszentelésének 60. évfordulóját). Még abban az évben meghalt. A károlyfalvi temetőben a papi parcellában nyugszik, Dr. Katona István püspök temette.
Bővebben róla itt és itt

Burger József 1755 k.-1817
1827-ben, 62 évesen halt meg Károlyfalván, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger József 1845-1846
Burger Ignác és Hauser Erzsébet fia, Károlyfalván született, keresztszülei Frei Ignác és Schmidt Teréz. 1 évet élt, kelevényben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger József szül. 1866
Burger Ferenc és Hauser Rozina fia, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer Vendel és Hochvárt Rozina

Burger József szül. 1869

Burger János és Vinkler Márta fia, Károlyfalván született, keresztszülei Hochvárt György és Dobler Magdolna.

Burger József 1870 febr.5-márc.21.
Burger István és Hochvárt Zsuzsanna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Rák Mátyás és Rák Mária. 2 hónapot élt, himlőben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger József 1879 ápr. 22.-nov. 6.
Burger István és Hochvárt Zsuzsanna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt József és Hochvárt Brigitta. 6 hónaposan kelevényben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger József 1904-1970
Burger György és Schmidt Mária fia, Károlyfalván született.Az 1930-ban megalakult Károlyfalvai Lövésze Egyesület tagja volt. 1931-ben vette feleségül Májer Katalint, 27 és 16 évesek voltak, tanúik Scmidt József és Lauber Márton. Gyermekeik: Angél (angyalka 1933), György 1936. A Rákóczi u. 4. sz. házban éltek. 66 évet élt, a károlyfalvi tamatőben nyugszik, temette Lukács Béla. A6-3

A. Burger József 1910-1955
F. Burger István és Brogli Mária fia, Károlyfalván született. 1930-ban kötött házasságot Schmidt Katalin Ottiliával. 20 és 16 évesek voltak, tanúik: Schmidt Gábor és Schmidt József. Ragadványnevét - Bástyán Jóska - felesége családjáról kapta. A Rákóczi u. 2. sz. házban, a Bástyán-házban éltek. Gyermekeik: Ágnes (1931), József (1934), Mária (1936), Katalin (1942). Gondos gazda volt, fennmaradt jegyzetfüzetük, amelybe feleségével sok fontos, gazdálkodással kapcsolatos dolgot feljegyeztek.

45 évesen baleset következtében halt meg: boronálás közben az ökrök megijedtek valamitől, s az ő lába eltört. Több napos ünnep következett, azalatt a kórházban trombózist kapott, ennek következtében halt meg. Hoffmann János temette, a károlyfalvi temetőben nyugszik. A7-11.

Burger József 1955
Burger Flórián és Burger Angéla kisfia, 6 napot élt, a sátoraljaújhelyi temetőben nyugszik.Vérfertőzésben halt meg, a köldökzsinórt elvágó csipeszt nem megfelelően fertőtlenítették.

Burger Karolina 1851-1853 előtt
Burger János és Hochvárt Zsuzsanna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Frei György és Feczer Anna. Meghalt kisgyermekként, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Karolina 1853-1858
Burger János és Hochvárt Zsuzsanna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Frei György és Feczer Anna. 5 és fél évet élt, tumor miatt halt meg, , a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Karolina 1883 márc. 24.-ápr. 26.
Burger András és Brogli Rozina Júlia lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Hauser Ignác és Burger Rozália. 1 hónapot élt, kelevényben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Katalin Brikszi Ignácné 1823-1868
Burger Sámuel és Schmidt Terézia lánya, az anyakönyvekben Burgermeiszterként bejegyezve. Károlyfalván született, keresztszülei Frei Ignác és Schmidt Katalin. 1840-ben ment férjhez Brikszi Ignáchoz, 23 és 21 évesek voltak tanúik: Frei Ignác és Schmidt Flórián. A felvégi faluvégi házban éltek. 11 gyermekük született: Rozina (1841-46, 5 évesen hideglelésben halt meg), Mária (1843-1849 előtt), Vendel (1844), Rozina (1846), Magdolna (1847-1877 8 évet élt), Mária (1849-1852 előtt), Mária (1852), Márton (1855-57, 2 évet élt), János (1858), Terézia (1861-62, 2 hetet élt), Katalin (1864). A gyerekek közül hatan kisgyermekkorban meghaltak. 44 évesen himlőben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Katalin 1869 febr. 7.-dec. 12.
Burger Ferenc és Hauser Rozina lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer Vendel és Hochvárt Rozina. 10 hónaposan himlőben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Katalin Hauser Ignácné 1925-1989
Burger István és Deutsch Rozália lánya, Károlyfalván született. Ragadványnevei: Burlek Kati (apjáról), Sujlem Kati (anyjáról), Csákóné (férjéről). 1947-ben ment férjhez Hauser Ignáchoz, az eskető pap a rokon Burger János (Jankesz) volt, a tanúk: Jaskó Gábor és Deutsch Flórián. 27 és 22 évesek voltak. Gyermekeik: Ágnes (1948), István (Csete, 1950), József (Csopák, 1952). A rákóczi u. 34. sz. alatt éltek a felvégen. 64 évesen agyvérzésben halt meg, Poruczki Gyula temette, a károlyfalvi temetőben nyugszik. B8-24

Burger László 1861-1936
Burger János és Vinkler Márta fia, Károlyfalván született, keresztszülei Hochvárt György és Dobler Magdolna. Lazarusként anyakönyvezték. 1885-ben vette feleségül Rák Máriát, 24 és 17 évesek voltak. Esküvői tanúik: Brogli István és Burger József. 7 gyermekük: Zsuzsanna (1886), István (1888), Márta (1890, 10 napot élt), László (1892), Márta (1894, 2 hónapot élt), János (1899), Rozália (1911, 1 hónapot élt). Volt községi bíró 1904-1909 között, és az 1904-ben megalakuló Hangya Szöv. elnöke, majd elnökségi tagja 1933-ig. Az 1914-ben megalakuló károlyfalvai Gazdakörnek is elnöke. A r.kat. egyház tanácstagja. Szerepel az 1933-as Magyar városok monográfiái sárospataki kötetében. 1934-ben kis híján mustgárzmérgezés áldozata lett, hogy mégsem történt tragédia, kisunokájának, az ötéves Jancsinak köszönhető - megírta az újság. Élt 75 évet, tüdőgyulladásban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. B4-10 Bővebben róla itt.

Burger László 1892-1965
Burger László és Rák Mária fia, Károlyfalván született. Részt vett az 1. világháborúban őrvezetőként, 1918-ban vas és kis ezüst érdemkeresztet kapott. 1919-ben vette feleségül Deutsch Rozáliát, 27 és 19 évesek voltak, tanúik: Deutsch Flórián és Hochvárt István. Gyermekeik:  Rozália (1919), Ignác (1921), György (1924). Az alvégen laktak a 7. sz. házban. 1928-ban képviselőtestületi tag. 1945-47 között a falu bírója. 73 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.A2-4

Burger László 1915-1972
F. Burger István és Brogli Mária fia, Károlyfalván született. 1947-ben vette feleségül a szembeszomszéd Deutsch Magdolnát (Jobbik Magdust). Eskető pap a menyasszony testvérbátyja, Deutsch György, tanúk: Schmiedt József és Frei József. 28 és 23 évesek voltak. A Rákóczi u. 31. sz. alatt éltek. Gyermekeik: György (Muszi, 1948), Ágnes (1951). 57 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Lukács Béla. B8-27

Burger László 1939-1960
A. Burger István és Burger Rozália fia, Károlyfalván született. Apjától örökölt ragadványneve: Szlivkus Laci. Kurityánban munkahelyi baleset áldozata lett 20 évesen, ráborult a dömper. A károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Hoffmann János. A5-3

Burger Lázár szül. 1839
Burger János és Hochvárt Zsuzsanna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Frei György és Hochvárt Brigitta

Burger Lázár 1850-1852
Burger Ignác és Hauser Erzsébet fia, Károlyfalván született, keresztszülei Frei Ignác és Schmidt Terézia. Két évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Magdolna 1814. jul. 3.
Burger Sámuel és Schmidt Terézia lánya, Károlyfalván született, keresztszülőket nem jegyeztek be, vagy halva született, vagy csak néhány percet, órát élt. A károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Magdolna 1816-1826
Burger Sámuel és Schmidt Terézia lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Frei Ignác és Schmidt Katalin 10 évesen fekély következtében halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Magdolna Deutsch Jánosné 1819-1889
Burger János és Fejjel Krisztina lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Braun Xavér, Fajgel Mária. 1838-ban ment férjhez az özvegy két gyermekes Deutsch Jánoshoz, 27 és 18 évesek voltak. 8 gyerekük volt: Katalin (1838, 2 hetet élt), Heléna (18412-55, 14 évet élt), György (1843), Márton (1845-46, 5 hónaposan hideglelésben halt meg), Katalin (1848-50 15 hónapot élt), Flórián (1852), Márton (1855-58, 3 évesen himlőben halt meg), Márton (1861). 70 évesen halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Magdolna Brogli Jánosné 1843-1904
Burger János és Hochvárt Zsuzsanna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Frei György és Hochvárt Brigitta. 1860-ban ment férjhez Brogli Jánoshoz, 23 és 16 évesek voltak, tanúik Brogli György és Frei György. 7 gyermekük született: Katalin (1860-61, tbc-ben halt meg), Brigitta (1865-67, rohamokban halt meg), János (1867), Mária (1869), Fülöp (1871), Flórián (1879-82, kelevényben halt meg), Brigitta 1885. 11 évi özvegység után 61 évesen halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Magdolna Deutsch Józsefné 1921-2003
F. Burger István és Brogli Mária lánya, Károlyfalván született. Bece- és szólítóneve: Lénuka. 1949-ben ment férjhez a moszkvai hadifogságból hazatérő Deutsch Józsefhez, Tóth Bálint eskette őket, tanúik: Deutsch Ignác és Schmidt Vendel. A felvégen laktak az 52. sz. házban. Leányaik: Magdolna (1950), Angéla (1954). Férjét 1962-ben elveszítette, 40 évig élt özvegységben. A téeszben dolgozott. 78 évesen végelgyengülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik, Deli Lajos temette. A2-10.

Burger Margit Rák Jánosné 1929-2005
Burger Ignác és Deutsch Magdolna lánya, Károlyfalván született. Ragadványneve apjáról: Tátyó Margit. 1949-ben ment férjhez Rák Jánoshoz, Tóth Bálint eskette őket, tanúik ifj. Rák József és Deutsch Antal. A 78. sz. alatt laktak, Margit szülőházában. Három lányuk: Angéla (1950), Magdolna (1955, Mária (1958). 76 évesen, agyvérzésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Nagy Krisztián. D5-8

Burger Mária 1809 május 16.-május 25.
Burger Sámuuel és Schmidt Terézia lánya, Károlyfalván született, keresztszülei ... Ignác s Velti Mária. Burgermeiszterként bejegyezve. A károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Mária 1845-1846
Burger János és Hochvárt Zsuzsanna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei frei György és Vinkler Márta. 12 napot élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Mária Schmidt Józsefné 1849-1924
Burger Ferenc és Schmidt Rozália lánya, 1869-ben ment férjhez Schmidt Józsefhez. 24 és 20 évesek voltak, tanúik: Feczer Vendel és Deutsch Flórián. Gyermekeik: Flórián (1871-74, hideglelésben halt meg), Mária (1874, 10 napot élt), Zsuzsanna (1875), Mária (1878), Flórián (1884, 12 napot élt), Magdolna (1884). 76 évet élt, aggkori végkimerülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Mária 1863-1868
Burger János és Vinkler Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Hochvárt György és Hauser Magdolna. 5 évet élt, rohamokban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Mária Rák Vendelné 1897-1985
Burger János és Schmidt Anna lánya, Károlyfalván született. 1919-ben ment férjhez Rák Vendelhez, ragadványneve a férje után: Kácáfné. Gyermekeik: Mátyás (1820), József (1925), Mária (1925, 2 hónaposan bélhurutban halt meg), Rozália (1929, 1 hónaposan gyomorgyörcsben halt meg). 87 évesen végelgyengülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. B9-25

Burger Mária 1906 ápr. 20.-máj. 5.
Burger György és Schmidt Mária lánya, Károlyfalván született, a károlyfalvi temetóben nyugszik.

Burger Mária Brogli Vendelné 1907-1986
Burger György és schmidt Mária lánya, Károlyfalván született. 1933-ban ment férjhez az özvegy, Kelemen ragadványnevű Brogli Vendelhez, akinek a előző felesége a gyermekszülésbe halt bele, kisfiával együtt. Gyermekeik: István (1934-35), Vendel (1935), Magdolna (1937). A Dózsa Gy. u. elején laktak, majd a szomszéd Rákóczi utcai  Stark-házban. 76 évesen végelgyengülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. B10-28

Burger Mária Terézia Velti Istvánné 1839-1912
Burger Ignác és Hauser Erzsébet lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt József és Schmidt Terézia. Burgermeiszterként anyakönyvezve. 1860-ban ment férjhez Velti Istvánhoz, 19 és 20 évesek voltak, tanúik Schmidt József, Hauser Vendel, Brogli József. 8 gyermekük:Fábián (1862), Mária 1863-72(köszvényben halt meg 9 évesen), István (1866-67, tbc-ben halt meg 1 évesen), János (1868), Rozina (1870-74, hideglázban halt meg 4 évesen), Vendel (1873), Mária (1875-82), toroklob vitter el 7 évesen), István (1877). A 38. sz. alatt éltek, az újtelepi út előtt (Peti Mari-féle ház). 72 évet élt, aggkori végkimerülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Márta 1890 dec. 9.-dec. 20.
Burger László és Rák Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Hochvárt István és Vinkler Zsuzsanna. 11 napot élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Márta 1894 szept. 24.-nov. 24.
Burger László és Rák Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Hochvárt István és Vinkler Zsuzsanna. 2 hónapot élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Márta Rák Ignácné 1901-1983
Burger György és Schmidt Mária lánya, Károlyfalván született. 1919-ben ment férjhez a Bizik ragadványnevű Rák Ignáchoz. Dupla esküvő volt a vőlegény testvérével, Rák Zsuzsannával. Tanúik: Burger László és Brogli János. A Rákóczi u. 76. sz. házban éltek az alvégen. Gyermekeik: Mária (Bizili 1924), Ignác (Cángi 1927), Márta (1930). 26 évi özvegység után 82 évesen halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. A5-10.

Burger Márton 1871-1872
Burger János és Vinkler Márta fia, Károlyfalván született, keresztszülei Hochvárt György és Dobler Magdolna. Fél évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Mihály 1756 k.-1793
1776-ban vette feleségül Kramer? Kragner? Mária Klárát, 20 és 17 évesek voltak, tanúik: Schmidt Friderikusz és Burger József. Az anyakönyvbe Burgermeisterként jegyezték be. 7 gyermekük: Brigitta (1778, 2 hetet élt), Regina (1779), István (1781), Erzsébet (1785-86, 4 hónapot élt), Barbara (1787), János (1790), Sámuel (1781). Az 1790-es úrbáriumban 30. sorszámmal szerepel (Burgermeister Michael). 38 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Regina szül. 1779
Burger Mihály és Krámer Mária Klára lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer János és Vajsz Mária. 1816-ban ment férjhez a trauczoni születésű Feczer Ferenchez, lányuk: Mária (1818)

Burger Rozina 1841 aug. 29.-okt. 6.
Burger Ferenc és Hauser Erzsébet lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt József és Schmidt Rozina. Másfél hónapot élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Rozina 1848 okt. 26.-nov. 3.
Burger Ferenc és Schmidt Rozália lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer Vendel és Hochvárt Rozina. 1 hetet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Rozina Frei Vendelné 1858-1936
Burger Ferenc és Hauser Rozina lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer Vendel és Hochvárt Rozina. 1877-ben ment férjhez Frei Vendelhez, 25 és 18 évesek voltak. Tanúik: Burger János, Feczer Vendel. Gyermekeik: Katalin (1878-80, kelevényben halt meg), György (1881), Rozália (1883), Vendel (1886), István (1894-96, tüdőgyulladásban halt meg). A 13. sz. házban laktak (Lanta-ház). 77 évet élt, aggkori végkimerülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Rozália szül. 1878
Burger Ferenc és Hauser Rozina lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer Vendel és Hochvárt Rozina

Burger Rozália szül. 1885
Burger András és Brogli Rozina Júlia lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt János és Burger Rozália

Burger Rozália 1911 márc. 11.-ápr. 15.
Burger László és Rák Mária lánya, Károlyfalván született. 1 hónapot élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Rozália A. Burger Istvánné 1919-2005
Burger László és Deutsch Rozália lánya, Károlyfalván született. Ragadványneve édesanyjáról: Tejcse Rózi (Deutsch-lány), később férjéről: Szlivkusné. 1938-ban ment férjhez Burger Istvánhoz. 25 és 18 évesek voltak, tanúik Schmidt József és ifj. Rák Márton. A temető alatt építettek házat maguknak, Rákóczi u. 7. sz.  Innentől a férje névelőzéke: A (Alsó).  Gyermekeik: László (1939), Mária (1942), Márta (1944). 34 évi özvegység után halt meg, 86 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Deli Lajos. A 5-3.

Burger Sámuel 1781 k.-1847
Burger Mihály és Krámer Mária Klára fia. Felesége Schmidt Terézia, gyermekeik: Mária (1809, 1 hetet élt), Sámuel (1811-12, himlőben halt meg), Mahdolna (1814, 1 napot élt), Magdolna (1816-26, fekélyben halt meg), Ignác (1818), Katalin (1823). Szerepel károlyfalvi lakosként az 1829-es országos összeírásban. Az iratokban Burgermeisterként bejegyezve. 65 évet élt, a halál oka: vénség. A károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Sámuel 1811-1812
Burger Sámuel és Schmidt Terézia fia, 1812-ben himlőben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Vendel 1860-1865

Burger Ferenc és Hauser Rozina fia, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer Vendel és Hochvárt Rozina. Tuberkulózisban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Burger Zsuzsanna Hochvárt Ferencné, Brogli Antalné 1886-1957
Burger László és Rák Mária lánya, keresztszülei Hochvárt István és Vinkler Zsuzsanna. 1904-ben ment férjhez Hochvárt Ferenchez, 24 és 18 évesek voltak, tanúik: ifj. Rák Ignác és Brogli János. Három gyermekük: Mária (1905), István (1907), Magdolna (1910). Férje halála után 1919-ben ment férjhez a három gyermekes özvegy Brogli Antalhoz, 39 és 33 évesek voltak, tanúik Hauser Ignác és Hochvárt Antal voltak. A 26. sz. alatt laktak (Jaskó-udvar). Saját gyermekük nem született. Férje három év múlva meghalt, ő nevelte fel férje gyermekeit is. 72 évesen, 35 évi özvegység után halt meg tüdőgyulladásban, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Hoffmann János.

Burger Zsuzsanna Schmidt Józsefné 1889-1965
Burger János és Schmidt Anna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei: Hochvárt János és Schmidt Mária. 1908-ban Schmidt Józsefhez ment feleségül, 24 és 18 évesek voltak, tanúik Hauser András és Frei Boldizsár. Ragadványneve a férjéről: Culákné, Vén Culákné. Gyermekeik: Éva (1909, 10 napot élt), Katalin )1910), Mária (1912), István (1914 Pikula), József (1925-41, országúti baleset áldozata). A Rákóczi u. 15. sz. házban laktak (Cúlák-Monáj-ház). Az 1950-es években a Rózsafűzér társulat vezetője, Rózsamama volt. 75 évet élt, agyvérzésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Hoffmann János. A3-8.

Butkai András szül. 1917
Sárospatakon született, cipészmester volt, a károlyfalvi Frei Margitot (Brigal Margit) vette feleségül 1943-ban, tanúik Matisz János és Hauser János. A faluban laktak a 24. sz. házban, suszterműhelye volt, itt született, Gábor fiúk. Később Sátoraljaújhelyre költöztek, s elváltak. Idős éveiben visszaköltözött a faluba, az Újtelepen vett házat, a faluban halt meg.

Butkai Erzsébet 1884-1885
Butkai János és Brogli Erzsébet lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Nán Vendel és Fekete Anna. A család elköltözött Végardóra, János szülőfalujába, Erzsébet lányuk ott halt meg 1 évesen, a végardai temetőben nyugszik.

Butkai János szül 1853
Végardó született, Butkai János és Tallárom Erzsébet fia. 1878-ban vette feleségül a károlyfalvi Brogli Erzsébetet, 25 és 18 évesek voltak, tanúik Hochvárt Ferenc és Hajdú János. János ekkor szabadságos katona volt. 1884-ben cselédként jegyezték be az anyakönyvbe, ezért lehetett, hogy sokat költöztek, gyerekeik más-más helyeken születtek: Erzsébet (1879 Végardó), Rozina (1880 Károlyfalva), Mária (1882 Mezőzombor), Erzsébet (1884-85 Károlyfalva), Anna (1886-89 Végardó). A harmincas éveiben valószínűleg Végardón meghalt, mert felesége 1887-ben a kácsárdi Czábóczki Józsefhez ment feleségül.

Butkai Mária Fejjel Jánosné 1882-1964
Butkai János és Brogli Erzsébet lánya, Mezőzomboron született. 1900-ban a károlyfalvi Fejjel Jánoshoz jött feleségül, 24 és 18 évesek voltak, tanúik: Brogli Ignác és Nán István. Gyermekeik: János (1903), István (1905), József (1907), Ferenc (1912), Mária (1910-24, tüdővészben halt meg), Erzsébet (1915), Antal (1917), Margit (1919-25, tüdőgyulladásban halt meg), György (1923), Margit (1926). 40 évet élt özvegységben, 82 évesen halt meg tüdőtágulásban, ekkor a Dózsa Gy. u. 86. sz. házban lakott. Hoffmann János temette, a károlyfalvi temetőben nyugszik. B3-23.

Butkai Mihály 1918-1994
Végardón született, Butkai András és Rusznyák Julianna fia. 1947-ben vette feleségül az egy gyermekes károlyfalvi Farkas Máriát. 28 és 24 évesek voltak. Tóth Bálint eskette őket, tanúik: Butkai András és Frei Márton. A falu közepén laktak a Pup-udvarban. Gyermekeik: Terézia (1947), László (1951). Felesége volt a postamester a házukban működtetett postahivatalban, ő pedig a kézbesítő. Az ifjú pároknak a lakodalmi vacsora alatt vitte ki a dísztáviratokat. A falusi könyvtár állandó olvasója volt. 75 évet élt, végelgyengülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. Temette Poruczki Gyula. D7-6.

Butkai Rozina Hrabovszki Andrásné 1880-1945
Butkai János és Brogli Erzsébet lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Nán Vencel és Brogli Rozina. 1902-ben ment férjhez a kovácsvágási születésű Hrabovszki Andráshoz, aki gulyás volt Károlyfalván. 25 és 22 évesek voltak, tanúik Rák Boldizsár és Nán Vendel. 6 gyermekük született: László (193), Mária (1904), Márton (1907), Antal (1909), András (1912, fél évet élt), Erzsébet (1914, Husóné). 66 évet élt, aggkori végkimerülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.