2026. október 6., kedd

Személyi adattár D

 
Személyi adattár 

D






Dankó György  szül. 1894
Dankó András és Schmidt Erzsébet fia, sárospataki lakos 1919-ben vette feleségül a károlyfalvi Velti Katalint, tanúk Oszif János (Kf), Rajz Gusztáv (Sp.). 25 és 16 évesek voltak.

Dankó István
1904-ben, 18 éves korában Károlyfalváról vándorolt ki Amerikába

Dávid Ferenc 1888-1915
Kovács Károlyfalván. Népfölkelőként részt vett az első világháborúban, a 65. cs. és kir. gyalogezredben szolgált. Galíciában esett el a Harasinov melletti csatatéren. A harctéren a hazáért hősi halált halt katona. Halálát utólag jegyezték be a sárospataki állami halotti anyakönyvbe, 1918-ban.

Dávid Irén szül. 1921 k.
Károlyfalvi elsőáldozó csoprtképen szerepel az 1930-as évek elején.

Degen(?) Katalin
Hauser Ferenc felesége, András nevű fiúk 1799-ben született Károlyfalván.

Deihman(?) György
A károlyfalvi születésű Feczer Erzsébet férje, józseffalvi, meghalt 1861 előtt.

Demcsák László Bazil szül. 1858 k.
Sátoraljaújhelyben született, Demcsák Mária törvénytelen fia. 1886-ban, 27 évesen vette feleségül a károlyfalvi 28 éves Sprencz Máriát, Rák János özvegyét egy kislánnyal. Tanúik Frei János és Hauser Antal. Mária nevű lányuk 1886-ban született. A 83. sz. házban éltek. Felesége halála után újranősült, második felesége Rák Mária. 

Demcsák Mária Cilli Istvánné 1886-1946
Demcsák László Bazil és Sprencz Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Karajz Márton és Vinkler Helena. Cilli Istvánhoz ment feleségül, a tanyában éltek, 12 gyermekük született: Rozália (1904), József (1905), Mária (1907),  István (1908), László (1911), György (1913), Márton (1914), Anna (1916), Béla (1919), János (1922), Katalin (1923), Éva (1925). 61 évet élt, vesegyulladásban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. B2-11

Demigány Mária Hermli Jánosné
1798-ban Károlyfalván született János fiúk.

Derla Éva szül. 1950
A károlyfalvi temetőben nyugszik D1-3.

Derzsit(?) János  sz. 1780 k.
1811-ben Károlyfalván vette feleségül Kragner Évát. 31 és 37 évesek voltak, tanúk Rák János és Braun Xavér.

Deutsch Agáta Brogli Ferencné 1766 k.-1806
Károlyfalván született gyermekeik: János (1799), Márton (1800-1807), Genovéva (1802-1804), József (1804-1806), István (1805-1806). Élt 40 évet, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Anna 1769-1775
Deutsch Mátyás és Májer Mária lánya, meghalt 6 évesen, a károlyfalvi temetőben nyugszik

Deutsch Anna 1862-1865
Deutsch Márton és Braun Brigitta lánya, Károlyfalván született. 3 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Anna 1935 dec. 6.
K. Deutsch Márton és Brogli Mária lánya, Károlyfalván született, néhány órán belül meghalt. A bába keresztelte meg a saját nevére. A károlyfalvi temetőben nyugszik. B8-15.


Deutsch Antal
1913-1986
F. Deutsch Márton és Hochvárt Mária fia, Károlyfalván született. 1935-ben vette feleségül Schmidt Zsuzsannát, 21 évesek voltak, tanúik: A. Deutsch József és Vinkler Antal. Ragadványneve: Cserli Tóni. Az alvégen éltek a 81. sz. házban, gyermekeik: Erzsébet (1927), Katalin (1946). 72 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, Makranczi Géza temette. D5-7.

Deutsch Apollónia 1775 dec. 15-dec.
Deutsch Mátyás és Májer Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei: Schmidt János és Velti Mária. Meghalt csecsemőként, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Apollónia Frei Györgyné 1778-1833
Deutsch Mátyás és Májer Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei: Frei János és Velti Mária.
1830-ban özvegyen ment férjhez a szintén özvegy Frei Györgyhöz, 54 évesek voltak, tanúik: Hochvárt Miklós és Hochvárt János. 54 évesen halt meg hektikában, a károlyfalvi temetőben nyugszik. 

Deutsch Barbara Feczer Györgyné 1811-1863
Deutsch János és Velti Éva lánya, Károlyfalván született, keresztszülei  Braun Xavér és Schmidt Barbara. 1832-ben ment férjhez Feczer Györgyhöz, 22 és 21 évesek voltak , tanúk: Hochvárt Miklós és Schmidt Márton. Gyermekeik: János (1834), Erzsébet (1835), Agatha (1836), Boldizsár (1939.41, köhögésbe halt bele), Ignác (1842, 1 hónaposan nehézkórságban halt meg), Magdolna (1844), Boldizsár. 52 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch? Erzsébet Brogli Fülöpné
Mária nevű lányuk 1789-ben született Károlyfalván

Deutsch Erzsébet Hauser Antalné
Károlyfalván született gyermekeik: Márton (1836), Magdolna (1839, nehézbetegségben halt meg 2 és fél évesen), János (1840).


Deutsch Erzsébet
Géczi Mártonné 1912-1988
Deutsch Flórián és Hochvárt Magdolna lánya, Károlyfalván született. Ragadványneve: Lencsi (elmebetegjük szólította így), szólítóneve: Örzse. 1937-ben ment férjhez a pálházi születésű csendőrtörzsőrmesterhez, Géczi Mártonhoz. 33 és 24 évesek voltak, tanúik Deutsch József és Burger István. Egy leányuk született: Emma. Férje 47 évesen meghalt, 37 évet élt özvegyen, a téeszben dolgozott. 76 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, Poruczki Gyula temette. B1-10.


Deutsch Etelka
Burger Ignácné 1930-1996
Deutsch Flórián és Hochvárt Magdolna lánya, Károlyfalván született. 1949-ben ment férjhez F. Burger Ignáchoz, kettős esküvő volt Ignác húgával. 29 és 18 évesek voltak, tanúik Burger István és Brogli Vendel. Tóth Bálint eskette őket. Gyermekeik: Gizella (1950), Sándor (1952), Flórián (1955). Az 56. sz. házban laktak a felvégen. Férje 1966-ban meghalt, 30 évet élt özvegységben, a téeszben dolgozott. 66 évesen halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik, Poruczki Gyula temette. A1-5.

Deutsch Ferenc
1903-1988
Deutsch József és Schmidt Magdolna fia, Károlyfalván született. Ragadványneve: Pelenkó, valószínűleg keresztneve tréfás elferdítéséből (Ferkó > Pelkó > Pelenkó). 1927-ben vette feleségül Brogli Rozáliát, tanúik Májer Ferenc és Frei György. Kettős lakodalom volt: az ő Mária húga ugyanekkor ment férjhez Rozália öccséhez. Az 1930-ban alakult Polgári Lövész Egyesület választmányi tagja. A tanyában építettek maguknak szép nagy parasztportát. Gyermekeik: József (1929, Cserjés néven pap lett), Imre (1931), Éva (1937), Teréz (1944). Tagja volt az egyháztanácsnak. 84 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik. C2-10

Deutsch Flórián 1846-1897
Deutsch Márton és Braun Brigitta fia, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt Flórián és Hochvárt Valburga. 1868-ban nősült meg, Brogli Magdolnát vette feleségül. 23 és 16 évesek voltak, tanúik: Hauser József, Schmidt József. Gyermekeik: Márton (1871 Tucsek), Mária (1874), Katalin (1876-79, 3 évesen kelevényben halt meg), Gertrud (1879-82, két és fél évesen himlőben halt meg), József (1881 Jobbik), Flórián (1885), János (1891). A falu közepén a 23. sz. házban laktak (templomtól kettővel lejjebb), de az 1898-as lakónévsor szerint ők voltak a tulajdonosai a 3. és 63. sz. portának is. 1889-ben a falu szabályrendeletét készítő bizottság tagja, hites. 53 évet élt, tüdővészben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Flórián szül. 1852
Deutsch János és Burger Magdolna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Brogli Flórián és Matisz Ilona. 


Deutsch Flórián
1882-1946
Deutsch Flórián és Brogli Magdolna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt József és Frei Mária. 1907-ben vette feleségül Hochvárt Magdolnát. 22 és 18 évesek voltak, tanúik: Deutsch Márton (Károlyfalva), Vitányi Miklós (Makkoshotyka). 7 gyermekük született: Flórián (1909), György (1910, Kis Gyuri), Erzsébet (1912, Örzse), Magdolna (1914, Bélcesné), Katalin (1918-19, tüdőgümőkórban halt meg), Margit (1927, Gizi), István (1929, Pesi). A templom alatti házban éltek. 61 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik. B2-10.

D
eutsch Flórián 1937-1992
Deutsch György és Rák Magdolna fia, Károlyfalván született. Ragadványneve: Maki (egyszer véletlenül rálőtt egy vadász). 1963-ban vette feleségül a szomszéd Hochvárt Magdolnát, 26 és 23 évesek voltak, tanúik: Deutsch Ferenc és ifj. Schmidt Márton. Két lányuk: Zsuzsa (1963), Mária (1964). Foglalkozásai: könyvelő, meós, téesztag. A Rákóczi u. 42. sz. alatt éltek. 54 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Poruczki Gyula. C7-8.

Deutsch Flórián Lajos 1931-1932
Deutsch Márton és Brogli Mária fia, Károlyfalván született. 1 évet élt, tüdőgyulladásban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. B8-15.

Deutsch Franciska Lerch Jánosné, Matisz Mártonné 1741-1803
1762-ben kötött házasságot Károlyfalván Lerch Jánossal, tanúk: Pennni János és Deutsch Mátyás. Gyermekeik: János (1763-65), Anna Mária (1765), Gertrud (1767). János 30 évesen, 1767 tavaszán meghalt. Franciska nyáron hozzáment Matisz Mártonhoz tanúik: Matisz Bartholomeus, Hochvárt József. 6 gyermekük született: József (1768-1770), Xavér (1770), József (1772), Mária Magdolna (1774), János (1776-78), György (1778). 62 évet lt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Gertrud 1797-1799
Deutsch János György és Brogli Gertrud lánya. Két évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Gertrud 1879-1882
Deutsch Flórián és Brogli Magdolna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt József és Frei Mária. Himlőben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch György szül. 1780 k.
1809-ben kötött házasságot Károlyfalván Jaskó Gertruddal, 29 és 25 évesek voltak, tanúik: Brogli János és Hochvárt Gotfrid.

Deutsch György 1843-1914
Deutsch János és Burger Magdolna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Brogli Flórián és Matisz Magdolna. 1868-ban vette feleségül Frei Máriát, 26 és 20 évesek voltak, tanúik: Schmidt János és Deutsch Flórián. Gyermekeik: György (1870), József (1874, Klipác, Cirbusz). Az alvégen a Kakas-házban laktak. 71 évet élt, aggkori végkimerülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch György 1870-1928
Deutsch György és Frei Mária fia, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt József és Brogli Magdolna. 1896-ban vette feleségül Hochvárt Máriát, 26 és 14 évesek voltak, tanúik: Schmidt József és Brogli Ignác. Gyermekeik: Rozália (1899) és Mária (1904). Az alvégi Kakas-házban éltek. 58 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik. B7-25.

Deutsch György
1910-1981
Deutsch Flórián és Hochvárt Magdolna fia, Károlyfalván született. Ragadványneve alacsony termetéről: Kis Gyuri. 1935-ben vette feleségül Rák Magdolnát (Kenkula), 25 és 21 évesek voltak, tanúik Jaskó Gábor és Rák Márton. A felvégen laktak, az újtelepi út fordulója után. Gyermekeik: László (1935, Latya), György (1936, tüdőgyulladásban halt meg 3 hónaposan), Flórián (1937, Maki), György (1944, Gecse), Ferenc (1946, Tatár). 1936-ban a megalakuló önkéntes tűzoltó egyesület tagja. 70 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Iski István. D4-4.

Deutsch György
1920-1986
Deutsch József és Schmidt Magdolna fia, Károlyfalván született. Apjától örökölt ragadványneve: Jobbik Gyuri. Kassán tanult a teológián, ott szentelték pappá 1944. június 4-én, Burger János, károlyfalvi növendéktársával együtt. Az első szentmiséjét Károlyfalván mutatta be június 18-án.
Életútjának állomásai: Tokaj, Bodrogkeresztúr, Forró, Abaújszántó, Olaszliszka, Szakácsi, Kéked.
1975-től címzetes esperes. 
1986. április 21-én halt meg, Károlyfalván van eltemetve, Dr. Kovács Endre püspök temette, E-9

Deutsch György 1936 július-október
Deutsch György és Rák Magdolna fia, Károlyfalván született. Élt 3 hónapot, tüdőgyulladásban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Heléna 1841-1855
Deutsch János és Burger Magdolna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Brogli flórián és Matisz Ilona. 14 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Ignác szül. 1771
Deutsch Mátyás és Májer Mária fia, Károlyfalván született, keresztszülei Frei János és Velti Mária.

Deutsch Ignác 1867-1949
Deutsch József és Velti Rozália fia, Károlyfalván született, keresztszülei Nán Ignác és Schmidt Mária. Kivándorolt, 82 évesen Pennsylvaniában halt meg.

Deutsch Ignác
1912-1969
Deutsch József és Winkler Zsuzsanna fia, Károlyfalván született. Ragadványneve: Gliba - gyermekkori szerepjáték emléke, a három liba: Gliba, Gúnár, Tojó. 1937-ben vette feleségül Hauser Magdolnát (Csere Maktust). 25 és 19 évesek voltak. Gyermekeik: Magdolna (1939), József (1942) János (1944).
Közéleti tevékenysége: fiatalkorában az az ifjúság istápolója, színdarabokat tanított be társainak. 1936-ban az önkéntes tűzoltó egyesület 1. szakaszparancsnoka. 1937-ben az újhelyi lövészversenyen vendégverseny kategóriában 2. helyezett lett. 1946-49 között a Hangya Szövetkezet igazg. tagja. 1948-ban szociáldemokrata. 1948-1949 között a falu bírója - ő volt az utolsó bíró. Az alvégen éltek abba a díszes oromzatú házban, melyet nagyapja, Winkler Ignác épített a század elején. 69 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Lukács Béla. A1-10. Gyermekei Egerben teremtettek maguknak egzisztenciát, halála után felesége is oda költözött.

Deutsch István
Gertud nevű felesége 1773-ban halt meg Károlyfalván

Deutsch István Márton
1929-2005
Deutsch Flórián és Hochvárt Magdolna fia, Károlyfalván született. Ragadványneve: Pesi, valószínűleg keresztnveve átalakításával (Pista - Pesi). 1953-ban vette feleségül Frei Katalint (Gúnár Katit), 24 és 19 évesek voltak, tanúik: Nezáczki Márton és Hauser Ignác. Hoffmann Jánosnak ez volt az első esketése Károlyfalván. Gyermekeik: Edit (1955), István (1960), Ella (1963). Az alvégen, a bekötő úton túl építettek maguknak kockaházat. MÁV dolgozó volt. 75 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Varga András. D11-4. 

Deutsch János
szül. 1710 k.
Bevándorló, még Németországban született. Szerepel az 1757-es Zemplén vármegyei összeírásban. Fia Mátyás. Meghalt 1752-ben Károlyfalván, a károlyfalvi temetőben nyugszik.


Deutsch János 
Felesége Velti Éva, gyermekük Barbara 1811-ben született Károlyfalván

Deutsch János szül. 1780
Deutsch Mátyás és Májer Mária fia, Károlyfalván született, keresztszülei Frei János és Frei Katalian.

Deutsch János szül. 1810
Deutsch János György és Brogli Gertrud fia, Károlyfalván született, keresztszülei: Hauser Dominik ésd Vajsz Mária. 1833-ban vette feleségül Hochvárt Brigittát, 22 és 20 évesek voltak, tanúik: Bosch Márton bíró és Velti István. Két gyermekük: József (1833 és Márton. Brigitta 1835-ben, 23 évesen meghalt. 1838-ban vette feleségül Burger Magdolnát. 27 és 18 évesek voltak. 8 gyerekük volt: Katalin (1838, 2 hetet élt), Heléna (18412-55, 14 évet élt), György (1843), Márton (1845-46, 5 hónaposan hideglelésben halt meg), Katalin (1848-50 15 hónapot élt), Flórián (1852), Márton (1855-58, 3 évesen himlőben halt meg), Márton (1861).

Deutsch János 1850-1853
Deutsch Márton és Braun Brigitta fia, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt Flórián, Hochvárt Borbál. Himlőben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.


Deutsch János
1891-1949
Deutsch Flórián és Brogli Magdolna fia, Károlyfalván született, keresztszülők Schmidt József, Frei Mária. 1919-ben vette feleségül Nezáczki Magdolnát, 27 és 24 évesek voltak. Tanúik Burger János és Hauser Ignác. Gyermektelenek voltak, Bartus Pál (Magdolna unokaöccse) nevelőszülői. 58 évesen halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Tóth Bálint, B1-20.

Deutsch János György
1777-1844
Deutsch Mátyás és Májer Mária fia. Felesége Brogli Gertrud. Gyermekeik: Gertrud (1797-1799), János (1810), Katalin (1813), Zsuzsanna (1815), Mária (1818), Márton (1820), Magdolna (1824). Valószínűleg ő szerepel az 1829-es összeírásban Teitsch Georgként. 66 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.


Deutsch József 1752-1762
10 évesen halt meg Károlyfalván

Deutsch József 1833-1905
Deutsch János és Hochvárt Brigitta fia, Károlyfalván született, keresztszülei Brogli Flórián és Matisz Magdolna. 1863-ban vette feleségül Velti Rozáliát, Sprencz János 4 gyermekes özvegyét. 29 és 32 évesek voltak, tanúik: Nán Ignác és Deutsch Flórián. Gyermekeik: Katalin (1864-70, himlőben halt meg), Ignác (1867), József (1873, 1 hetet élt).

Deutsch József
1874-1953
Deutsch György és Frei Mária fia, Károlyfalván született, keresztszülők: Schmid József, Deutsch Flóriánné Brogli Magdolna
Ragadványnevei: Cirbus bácsi, Klipác (eredetük ismeretlen). 1902-ben vette feleségül a felső szomszéd Winkler Zsuzsannát. 26 és 14 évesek voltak, tanúik Rák Antal és Deutsch József. A szép, díszes oromzatú Winkler-házban laktak. Gyermekeik: Teréz (1906-7, 10 napot élt), Mária (1908), Zsuzsanna (1910), Ignác (1912), József (1915-18, tüdőlob), Rozália (1920, Ilu). 
1928-ban képviselőtestületi tag, az 1930-ban alakult Polgári Lövész Egyesület tagja, 1946-ig Hangya szövetkezet igazg. tagja. 79 évesen halt meg, Cserjés József temette, a károlyfalvi temetőben nyugszik.  B1-5.

Deutsch József
1881-1939
Deutsch Flórián és Brogli Magdolna fia, Károlyfalván született, keresztszülők: Schmidt József, Frey Mária. Ragadványneve: Jobbik - megkülönböztetésül a testvérétől: ez a jobbik? 1903-ban vette feleségül Schmidt Magdolnát, 20 és 17 évesek voltak, tanúik: Burger István és Májer Ferenc. Gyermekeik: Ferenc (1903), Mária (1911), György (1920), Magdolna (1924). Gyerekei örökölták ragadványnevét. 1928-ban képviselőtestületi tag. 1936-ban a megalakuló önkéntes tűzoltó egyesület választmányi bizottságának póttagja. Élt 58 évet, vízibetegségben halt meg. A károlyfalvi temetőben nyugszik. B7-13.

Deutsch József 1915-1918
Deutsch József és Winkler Zsuzsanna fia, 3 évesen tüdőgyulladásban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch József
1917-1962
F. Deutsch Márton és Hochvárt Mária fia, Károlyfalván született. Ragadványnevei: Cserli Jóska, Dinamet. Részt vett a második világháborúban, utána Moszvában volt hadifogoly 1944-47 között. 1949-ben vette feleségül Burger Magdolnát (Lénukát), 31 és 27 évesek voltak. Tóth Bálint eskette őket, tanúik Deutsch Ignác (Gliba) és Schmidt Vendel. Kettős esküvő volt Magdolna bátyjáéval. A felvégen laktak az 52. sz. házban. Lányaik: Magdolna (1950), Angéla (1954). 45 évesen halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Hoffmann János. A2-10

Deutsch Katalin Brogli Flóriánné 1812-1873
Deutsch János György és Brogli Gertrud lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Hauser Tamás és Braun Rozália. 1830-ban ment férjhez az özvegy Brogli Flóriánhoz, 24 és 17 évesek voltak, tanúik: Hauser Dominik és Hochvárt Miklós. 12 gyermekük született: Mária (1831-38, 7 évet élt), Terézia (1833), Klára (1835), János (1836), Ilona (1840), Márton (1842-43), Mária (1843-44), István (1845-46, kelevény), Mária (1843, 3 hetet élt), Magdolna, Anna (1850-65), Mária (1853). 60 évesen köszvényben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Katalin 1838 nov. 4.-17.
Deutsch János és Burger Magdolna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Hermli József és Deutsch Katalin. Két hetet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Katalin 1848-1850
Deutsch János és Burger Magdolna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Brogli Flórián és Matisz Ilona, Másfél évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Katalin Brogli Ignácné 1856-1940
Deutsch Márton és Braun Brigitta lánya, Károlyfalván született, keresztszülők: Schmidt Flórián és Hochvárt Barbara. 1870-ben ment férjhez Brogli Ignáchoz, 25 és 14 évesek voltak., tanúik: Schmidt Flórián és Hochvárt Ferenc. 9 gyermekük született: Zsuzsanna (1871, 1 napot élt), Zsuzsanna (1872), Ignác (1875), Márton (1878), Antal (1880), Brigitta (1882, másfél évet élt, szívhűdésben halt meg), Mária 1885, 3 hetet élt, kelevényben halt meg), István (1886), Mária 1889). A 79. sz. alatt éltek. Férjét  többször választották bírónak, 55 évesen, tüdővészben halt meg. Felesége 40 évvel élte túl. Ő ajándékozta az egyháznak az un. monstranciát, az oltáriszentség tartóját. Ő még svábul beszélt. 86 évet élt, aggkori végelgyengülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. Dédunokája, aki kisnánának szólította, az emlékei között róla is beszélt.

Deutsch Katalin 1864-1870
Deutsch József és Velti Rozália lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Nán Ignác és Schmidt Mária. 5 és fél évet élt, himlőben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Katalin 1876-1879
Deutsch Flórián és Brogli Magdolna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt József és Frei Mária. 3 évet élt, kelevényben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Katalin 1918-1919
Deutsch Flórián és Hochvárt Magdolna lánya, Károlyfalván született, két hónapot élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Katalin
Bartus Istvánné 1924-2005
K. Deutsch Márton és Brogli Mária lánya, Károlyfalván született. Ragadványneve húgáról: Micikati. 1947-ben ment férjhez Bartus Istvánhoz, 28 és 22 évesek voltak, Tóth Bálint eskette őket, tanúik Frei Boldizsár és Rák Ignác. Fiaik: István (1949), Imre (1951). A felvégen laktak, az újtelepi út elején. Férje 1951-ben meghalt. Téesz-tag volt. 80 évet élt, a károlyfalvi temertőben nyugszik, temette Nagy Krisztián. B1-14.

Deutsch Lőrinc
Szerepel az 1829-es országos összeírás lakónévsorában.

Deutsch Magdolna Nyíri Jánosné 1824-1895
Deutsch János György és Brogli Gertrud lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Hauser Dominik és Braun Rozália. A sárospataki Nyíri Jánoshoz ment feleségül, Patakon éltek, fiúk: György 1862-ben született.

Deutsch Magdolna Rák Istvánné
Zsuzsanna nevű lányuk 1894-ben született Károlyfalván, s 4 hét múlva meghalt.

Deutsch Magdolna
 Lugos Jánosné, Balogh Gerzsonné 1899-1953
Deutsch Márton és Schmidt Mária lánya, Károlyfalván született, ikertestvére Rozália. 1924-ben ment férjhez a sárospataki özvegy Lugos Jánoshoz, aki már megjárta Amerikát. 34 és 24 évesek voltak, tanúik Schmidt Márton és Brogli Ignác. Sárospatakon éltek, gyermekeik: István (1924), Mária (1926). 1930-ban vándoroltak ki Kanadába. Az ura ment ki először, sok levelet írt, utána vitette ki a feleségét. János 1935-ben meghalt. Magdolna 1943-ban ment újra férjhez a romániai Szatmárból kivándorolt Balogh Gerzsonhoz. 40 és 43 évesek voltak. Kanadában is földműveléssel foglalkoztak. 1953-ban, 54 évesen halt meg, a kanadai Albertában nyugszik. Férje továbbra is sűrűn tájékoztatta a károlyfalvi rokonságot a család sorsának alakulásáról.

Deutsch Magdolna Burger Ignácné 1904-1993
Deutsch Márton és Herhalt Mária lánya, Károlyfalván született. 1928-ban ment férjhez Burger Ignáchoz, 19 és 23 évesek voltak, tanúik: Brogli Ferenc és Hochvárt György. Szólítóneve keresztnevéről: Léna, ragadványneve férjéről: Tátyóné. Gyermekeik Margit (1939), Antal (1932, 2 hónapot élt.). A Rákóczi u. 78. sz. alatt laktak az alvégen. 88 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Poruczki Gyula. D8-4.

Deutsch Magdolna
Rák Józsefné 1914-1987
Deutsch Flórián és Hochvárt Magdolna lánya, Károlyfalván született. Anyai nagyanyjáék nevelték fel, unokatestvérével, az árva Rák Józseffel együtt, majd összeházasították a két gyereket. 1931-ben esküdtek meg, 23 és 16 évesek voltak, tanúik: ifj. Burger István és ifj. Rák Ignác. Férjéről rátapadt ragadványnevei: Bélcliné, Bélcesné. A felvégen laktak, gyermekeik: Magdolna (1936), Mária (1940, Katalin, Valéria (1949). Férje halála után 27 évet élt özvegységben. 72 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Kecskés Attila. A4-7

Deutsch Magdolna
Burger Lászlóné 1924-2002
Deutsch József és Schmidt Magdolna lánya, Károlyfalván született. Apjától örökölt ragadványneve: Jobbik Magdus. 1947-ben ment férjhez a szembeszomszéd Burger Lászlóhoz, 31 és 23 évesek voltak, tanúik: Schmidt József és Frei József. Testvérbátyja, Deutsch György plébános eskette őket. A felvégen laktak, gyermekeik: György (1948), Ágnes (1951). 30 évet élt özvegységben, 78 évesen halt meg végelgyengülésben. A károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Hanák József. B8-27.

Deutsch Margit
Soós Györgyné 1920-1998
K. Deutsch Márton és Brogli Mária lánya, Károlyfalván született. Ragadványneve: Pargula - apja hívta így kiskorában: Pargula vina ’Margitka gyere’ (sváb). Szegények voltak, kökényt árult a piacon, ezért csúfolták: "A kökény? A kökény 10 fillér". 1943-ban ment férjhez a 40 éves hegyesi Soós György kőműveshez. Tanúik: Rák Márton, Rák Ignác. A hegytetőn laktak, a bányácski út mentén. Lányaik: Mária (1940-es évek elején született, s halt meg), Julianna (1944). 13 évi özvegység után 77 évesen halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. Temette Poruczki Gyula. C3-5

Deutsch Mária Hochvárt Ignácné 1818-1854
Deutsch János György és Brogli Gertrud lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Hauser Dominik s Braun Rozália. 1845-ben ment férjhez Hochvárt Ignáchoz, harmadfokú rokonság miatt püspöki engedéllyel. 20 és 26 évesek, tanúk: Nezáczki József, Burgermeiszter János. Három gyermekük: Ignác 1845-46), János (1851), Márton (1853). 36 évet áélt, a károlyfalvi temetőben nyugszik. Férje a következő hónapban újranősült.

Deutsch Mária
Rák Istvánné 1874-1953
Deutsch Flórián és Brogli Magdolna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt József és Frei Mária. 1893-ban ment férjhez Rák Istvánhoz, 19 évesek voltak, tanúik: Schmidt József és Brogli Ignác.Gyermekeik: Ignác (1895), Magdolna (1898, apáca lett), Zsuzsanna (1901), Róza (1909), István (1912 pap lett). Férje bíró volt a faluban a két világháború között. 79 évet élt, végelgyengülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Háger Sándor. B1-9.

Deutsch Mária 1889 júl. 14-27.
Deutsch Márton és Herhalt Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszüleri Hochvárt György és Rák Terézia. A károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Mária Takács Jánosné 1899-1964
Deutsch Márton és Herhalt Mária lánya, Károlyfalván született. Kivándorolt Amerikába, Youngstown-ban ment férjhez 1926-ban Takács Jánoshoz. 1927-ben született John Louis nevű fiúk. Youngstown-ban halt meg.

Deutsch Mária Brogli Vendelné 1904-1931
Deutsch György és Hochvárt Mária lánya, Károlyfalván született. 1930-ban ment férjhez Brogli Vendelhez (ragadványneve Kelemen), 22 és 25 évesek voltak, tanúik Deutsch Flórián és  Deutsch Márton. 1931-ben kisfiú szült, s a szülésbe aznap belehalt. A kisfú, György, egy hónapot élt. A károlyfalvi temetőben nyugszanak. B7-5. A férj 2 év múlva új családot alapított Burger Máriával.


Deutsch Mária
Frei Antalné 1908-1976
Deutsch József és Winkler Zsuzsanna lánya, Károlyfalván született. Ragadványneve apjáról Klipác Mari. 1926-ban ment férjhez Frei Antalhoz. 26 és 18 évesek voltak, tanúik Hochvárt Ignác és Deutsch Márton. Leányuk: Katalin. Kivándoroltak Kanadába, de többször hazalátogattak.

Deutsch Mária
Brogli Györgyné 1911-1994
Deutsch József és Schmidt Magdolna lánya, Károlyfalván született.1927-ben ment férjhez Brogli Györgyhöz (Hurkás), 27 és 16 évesek voltak, tanúik: Májer Ferenc (Sárospatak) és Frei György (Károlyfalva. Ragadványnevei: Jobbik Mari (apjától örökölte), Hurkásné (férjéről ragadt rá). 6 leányuk született: Ilona (1929), Terézia (1931), Mária (19834), Erzsébet (1936), Rozália (1939), Éva Márta (1945). A Rákóczi u. 11. sz. alatt éltek. Az egyházközségben a Rózsafűzér társulat elnöke volt. 83 évet élt, végelgyengülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Poruczki Gyula. C3-9.

Deutsch Mária 1915-1921
F. Deutsch Márton és Hochvárt Mária lánya, Károlyfalván született, 6 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Mária Agáta szül. 1773
Deutsch Mátyás és Májer Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Frei János és Velti Mária.

Deutsch Mária Anna
1771-ben kötött házasságot Károlyfalván Miller Mihállyal, tanúik Májer János és Schmidt József.

Deutsch Márton 1820-1870
Deutsch János György és Brogli Gertrud fia, Károlyfalván született, keresztszülei Hauser Dominik és Braun Rozália. 1845-ben kötött házasságot Braun Brigittával, harmadágú rokonság miatt püspöki engedéllyel, 24 és 18 évesek voltak, tanúk: Hochvárt József, Burgermeister Ferenc. Gyermekeik: Flórián (1846), János (1850, meghalt 1853-ban),  Katalin (1856), Anna (1862). A 23. sz. házban laktak a falu közepén (mai Karajz-ház). 49 évesen halt meg forrólázban, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Márton 1845-1846
Deutsch János s Burger Magdolna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Brogli István és Matisz Helena. Hideglelésben halt meg fél évesen, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Márton 1855-1858
Deutsch János s Burger Magdolna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Brogli Flórián és Matisz Helena. Himlőben halt meg két és fél évesen, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Márton 1861-1921
Deutsch János és Burger Magdolna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Karajz Márton és Deutsch Katalin. 1883-ban a sorozáson alkalmasnak találták fogyatkozás nélkül, az 5-dik honvéd huszárezredhez sorozták be. 1888-ban nősült, a rátkai születésű Herhalt Máriát, Feczer György özvegyét vette feleségül. 27 és 30 évesek voltak, tanúk: Hochvárt György és Deutsch Márton. Gyermekeik: Mária (1889, 2 hetet élt), Márton (1890), Terézia (1894), Mária (1899), Rozália (1902), Magdolna (1904). Az alvégen laktak (Tátyó-ház). Ő állíttatta a templom főoltárát 2 csikó árából (Rák Mártonné közlése). 60 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik. B6-19.

Deutsch Márton
1871-1941
Deutsch Flórián és Brogli Magdolna fia, Károlyfalván született, keresztszülők Schmidt József és Frei Mária. 1895-ben vette feleségül Schmidt Máriát árvaházi engedéllyel, 28 és 15 évesek voltak, tanúik: ifj. Schmidst János és Frei Vendel. A faluközepi (mai 52. sz.) házban éltek. Ragadványneve: Tucsek - egy újhelyi Tucsek nevű embertől vette a kutyáját, így is nevezte el, és őrajta is rajta maradt. Gyermekeik: Márton (1898, Rozália és Magdolna (1899, ikrek). Tüdőgümőkórban halt meg, élt 69 évet, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

F. Deutsch Márton 1890-1975
Deutsch Márton és Herhalt Mária fia, Károlyfalván született, keresztszülők Hochvárt György és Rák Teréz. 1914-ben vette feleségül Hochvárt Máriát, tanúik Frei János és Rák Márton, 23 és 18 évesek voltak. Első gyermekük, Antal már 1913-ban megszületett. További gyermekeik: Mária (1915-21), József (1917). Az 1930-ban alakult Polgári Lövész Egyesület tagja. 1953-ban 10 holdon gazdálkodott. később téesz-tag volt. Névelőzéke a Felső rövidítése, a felvégen laktak. Ragadványnevei: Süket, Süket Marci, Vén Süket - nagyot hallott. 85 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Lukács Béla. B9-14

K. Deutsch Márton 1898-1962
Deutsch Márton s Schmidt Mária fia, Károlyfalván született. 1920-ban vette feleségül Brogli Máriát, 22 évesek voltak, tanúik: Májer Ferenc és Schmidt János. A falu közepén laktak, a mai 52. sz. alatt. (Innen a K. névelőzék: Középső.) 8 gyermekük született: Margit (1920), Terézia (1923, 10 hónapot élt, tüdőgyulladásban halt meg), Katalin (1924 Micikati), Mária (1927 Micike), Flórián (1930, 1 évet élt, tüdőgyulladásban halt meg), Mónika (1932), Anna (1935, születése napján meghalt), Terézia (1943). Szívbetegségben halt meg 64 évesen. A Károlyfalvi temetőben nyugszik. B1-6

Deutsch Mátyás
Deutsch János fia. Felesége Májer Mária. 8 gyermekük volt: Rozina (1767), Anna (1769-1775), Ignác (1771), Mária Agáta (1773), Apollónia (1775, meghalt abban az évben), János György (1777), Apollónia (1778), János (1780)

Deutsch Rozina Schmidt Józsefné szül. 1767
Deutsch Mátyás és Májer Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt Friderikusz és Schmidt Katalin. 1790-ben ment férjehz Schmidt Józsefhez. 26 és 23 évesek voltak, tanúk Brogli Márton és Rák József. Márton fiúk 1796-ban született.

Deutsch Rozália Schmidt Mihályné
Mária nevű lányuk 1795-ben született Károlyfalván

Deutsch Rozália
Burger Lászlóné 1899-1995
Deutsch György és Hochvárt Mária lánya, Károlyfalván született. 1919-ben ment férjhez Burger Lászlóhoz, 26 és 19 évesek voltak, tanúk Deutsch Flórián és Hochvárt István. Az alvégen laktak a 7. sz. házban (Kakas-ház). Gyermekeik: Rozália 1919, Ignác (1921), György (1924). Férje bíró volt az 1940-es években. György fiából pap lett. 30 évet élt özvegységben. 95 évesen végelgyengülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Csontos Barna érseki tanácsos. A2-4.

Deutsch Rozália
M. Rák Józsefné 1899-1960
K. Deutsch Márton és Schmidt Mária lánya, Károlyfalván született. Ikertársa Magdolna. 1930-ban ment férjhez az özvegy, egy gyermekes M. Rák Józsefhez. 34 és 31 évesek voltak. Tanúk Frei György, Hochvárt Ignác. A felvégen a 36. sz. házban éltek. Gyermekeik: Terézia (1932), Magdolna (1933), Erzsébet (1935, 2 hónapot élt), Rozália (1936) - a Mátyás-lányok. (Apjuk ragadványneve felmenői keresztnevéről: Mátyás, ami M. rövidítéssel hivatalons névelőzékévé is vált. Megőrizte a falusi szájhagyomány azt a történetet róla, hogy amikor 1944 decemberében bejöttek a románok, s a falusiak a felső pincékben bújtak, ő kijött a pincéből, s fogadta a katonákat:  „Isten hozta, kedves ruszki!” – mondta a pincéből feljövet, fehér zsebkendővel integetve a közeledő katonának. – Nem ruszki, romanszki! – felelte a katona.90 évet élt, csonttuberkulózisban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. Temette Hoffmann János. A4-8.

Deutsch Rozália
Burger Istvánné 1902-1974
Deutsch Márton és Herhalt Mária lánya, Károlyfalván született. Ragadványneve: Sujlem, mert gyakran énekelgette a "Sujlem majlem hajlem" kezdetű sváb dalocskát. 1924-ben ment férjhez Burger Istvánhoz. 23 és 21 évesek voltak, tanúik: Hochvárt György és Burger György. A falu közepén laktak, a templommal szemközt. Gyermekeik: Katalin (1925) és Flórián (1930). 71 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Lukács Béla. B9-26.

Deutsch Rozália
Bartus Pálné 1920-1992
Deutsch József és Winkler Zsuzsanna lánya, Károlyfalván született. Ragadványneve: Ilu, Ilu néni, mert így szólította egy elmebetegjük. 1938-ban ment férjhez Bartus Pálhoz, 22 és 18 évesek voltak, tanúik: Deutsch Ignác és Bartus József. Gyermekeik: Katalin (1938), János (1946), Pál (1956). Az alvégen laktak az 5. sz. alatt. A téeszben dolgozott. 72 évet élt, 12-t özvegyen, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Poruczki Gyula. C3-8.

Deutsch? Terézia Velti Antalné 1768 k.-1794
26 évesen halt meg Károlyfalván, a károlyfalvi temetőben nyugszik. Férje a következő hónapban feleségül vette Bárány Máriát.

Deutsch Terézia Koleszár Józsefné szül. 1894
Deutsch Márton és Herhalt Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Hochvárt György és Rák Terézia. 1912-ben ment férjhez Végardóra Koleszár Józsefhez, 23 és 17 évesek voltak, tanúik Hochvárt György és Kascsák András. Mária nevű gyermekük 1913-ban szükletett, 1 hónapot élt.

Deutsch Teréz 1906-1907
Deutsch Józserf és Winkler Zsuzsanna lánya, Károlyfalván született. 11 napot élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Terézia 1923 jan.-dec. 21.
K. Deutsch Márton és Brogli Mária lánya, Károlyfalván született, tüdőlobban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik B8-15.

Deutsch Zsuzsanna Schmidt Istvánné 1815-1839
Deutsch János György és Brogli Gertud lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Hauser Domokos és Braun Rozália. 1836-ban ment férjhez Schmidt Istvánhoz, 17 és 21 évesek voltak, tanúik: Hauser Antal és Frei György. Gyermekeik: Ignác (1836, 1 hónapot élt), János (1837-38, 10 hónapot élt), János (1838). 24 évesen szárazbetegségben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Deutsch Zsuzsanna
Nezáczki Ignácné 1910-1986
Deutsch József és Winkler Zsuzsanna lánya, Károlyfalván született. 1930-ban ment férjhez Nezáczki Ignáchoz, 21 és 20 évesek voltak, tanúik Deutsch Márton és Frei Márton. Ráragadt férje ragadványneve, íygy lett Zsigáné. A Lukta végében építettek házat maguknak. Gyermekeik: Katalin (1931) és Ignác (1936). Még életében elveszítette mindkét gyermekét. Idősebb korában többször hosszabb időt töltött Kanadában a kivándorolt testvérénél, Frei Antalné Deutsch Máriánál. 76 évet élt, infarktusban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik, Makranczi Géza temette. B5-25.

Deutsch Zsuzsanna
Frei Lászlóné 1941-2000
Deutsch Flórián és Hochvárt Magdolna lánya, Károlyfalván született. Becézőneve: Cuzi. 1966-ban ment férjhez Frei Lászlóhoz, 28 és 25 évesek voltak, tanúik Burger István és Nán József. A falu közepén, Cuzi szülőházában laktak. Gyermekeik: László (1967), Zsuzsa (1969). 59 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Poruczki Gyula. C4-5.


Didics János
1932-1981
Didics András és Török Mária fia, Végardón született. 1962-ben vette feleségül a károlyfalvi Deutsch Monikát, Hoffmann János eskette őket, tanúik Didics Gyula és Rák Márton. Végardób éltek, fiaik: András és jánso ikrek (1961), József (1967). 49 évet élt.




Dobler Ádám 1781-1833
Dobler János és Nán Anna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Rák János és Stumpf Anna. Ikertestvére Éva. Felesége Frei Mária. 6 gyermekük: Antal (meghalt 1815-ben himlőben), Mária (1816), Helena (1819), Antal (1822), Anna (1826-33, 5 és fél évet élt), Rozina (1830-32, rohamokban halt meg).

Dobler Anna 1826-1833
Dobler Ádám és Frei Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Winkler Antal és Miller Anna. 5 és fél évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler Antal meghalt 1815
Dobler Ádám és Frei Mária fia, himlőben halt mneg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler Antal 1822-1852
Dobler Ádám és Frei Mária fia, Károlyfalván született, keresztszülei Winkler Antal és Frei Mária. 1844-ben vette feleségül Brogli Rozinát, 22 és 19 évesek voltak. Tanúik Schmidt János és Winkler János. Gyermekük Magdolna 1844-ben született.
1848-ban születik Dobler Mária, kinek szülei Dobler Antal és Winkler Mária.
30 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik. 

Dobler Éva szül. 1791
Dobler János és Nán Anna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Velti Antal és Fejjel Mária. Ikertestvére Ádám. 

Dobler György 
Felesége Kragner Mária, Mária nevű lányuk 1777-ben született Károlyfalván

Dobler Helena 1819-1831
Dobler Ádám és Frei Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Vinkler Antal és Schmidt Katalin. 11 évesen a kolerajárványban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler János 1763-1807
Dobler Márton és Vinkler Éva fia, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt János és Rienzle? Anna. 1788-ban fette feleségül Nán Annát. 25 és 22 évesek, tanúk Schmidt Mihály és Rák? Valentin. Gyermekeik: Magdolna (1789), Ádám és Éva ikrek (1791), Mária Anna (1794-96), János (1797-98). Anna 1798-ban meghalt. János 2 hónap múlva újranősült, Nán Anna Máriát vette feleségül. 35 és 20 évesek voltak, tanúk Rák János és Schmidt József. Gyermekeik: József (1799), Vendel (1800), János (1803, 8 hónapot élt). 44 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler János  1797-1798
Dobler János és Nán Anna fia, Károlyfalván született, keresztszülei Rák János és Stumpf Mária. 1 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler János 1803 ápr. 29.-dec. 25.
Dobler János és Nán Anna Mária fia, Károlyfalván született, keresztszülei Rák János és Braun Mária. 8 hónapot élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler József szül. 1799
Dobler János és Nán Anna Mária fia, Károlyfalván született, keresztszülei Rák János és Stumpf Mária. 

Dobler Károly szül. 1790
1811-ben Károlyfalván vette feleségül Frei Máriát. 21 és 19 évesek voltak, tanúk: Hauser Dominik és Hochvárt János. Vannak arra utaló adatok, hogy kivándoroltak Amerikába, és az 1820-as években ott születtek Valentin és Catherine nevű gyerekeik. Erre a feleség 1880-as pennsylvaniai halotti értesítéséből lehet következtetni.

Dobler Magdolna Miller Józsefné 1789-1832
Dobler János és Nán Anna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Rák János és Stumpf Mária. Miller József felesége, gyermekeik: György (1829-32, 3 évet élt), Mária (1831). 42 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler Magdolna Rák Jánosné 1760 k.- 1786
Antal fiúk 1784-ben született, 3 évet élt. Meghalt 25 évesen, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler Magdolna Rák Ignácné 1844-1900
Dobler Antal és Brogli Rozina lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt Flórián és Deutsch Magdolna. 1865-ben ment férjhez Rák Ignáchoz, 23 és 21 évesek voltak. tanúik: Schmidt János és Burger János. Gyermekeik: Anna (1866), Márta (1866), István (1868-74), Rozina (1870-1887 előtt), Mária (1874-75), János (1877), Rozália (1887). Az alvégen a 8. sz. házban éltek (Csikkes-ház). 56 évet élt, tüdőgyulladásban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler Mária szül. 1777
Dobler György és Kragner Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Feczer János és Vajsz (Deutsch) Mária

Dobler Mária szül. 1816
Dobler Ádám és Frei Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Vinkler Antal és Schmidt Katalin

Dobler Mária 1822-1840
18 évesen, árván halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler Mária Rák Ignácné 1848-1922
Dobler Antal és Vinkler Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Schmidt Flórián és Deutsch Mária. 1866-ban ment férjhez Rák Ignáchoz, 19 és 17 évesek voltak, tanúik Nán Ignác és Brogli Ignác. Az alvégen a 61. sz. házban laktak (Luhor-ház). Gyermekeik: Katalin (1867), Mária (1868), István (1875), Rozália (1882). 74 évet élt, aggkori végkimerülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler Mária Anna 1794-1796
Dobler János és Nán Anna lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Rák János és Stumpf Anna. 2 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler Márton 1715 k.-1763
Felesége Vinkler Éva, János nevű fiúk 1763-ban született. 48 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler Márton 1814 szept. 9.-dec. 16.
Dobler Éva leányanyaként szült fia, Károlyfalván született, keresztszülei Frei Márton és Fridrik Magdolna. 3 hónapot élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler Rozina 1830-1832
Dobler Ádám és Frei Mária lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Vinkler Antal és Frei Zsuzsanna. 2 évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dobler Vendel szül. 1800
Dobler János és Nán Anna Mária fia, Károlyfalván született, keresztszülei Rák János és Stumpf Mária. 

Dobos József szül. 1824
Dobos Mátyás és Spisák Mária fia, Károlyfalván született, keresztszülei Hochvárt János és Schmidt Katalin.

Dobos Mátyás
Felesége Spisák Mária, József nevű fiúk Károlyfalván született 1824-ben

Dobránszki József 1864-1928
Trauczonfalván született, Dobránszki József és Májer Katalin fia. A károlyfalvi Vinkler Katalint vette feleségül 1889-ben. 25 és 18 évesek voltak, tanúik Brogli István és Fischinger Mihály. Trauczonfalván éltek, gyerekeik: János (1896) és Erzsébet (1899-1900).

Donafer? Anna Mária 1698-1778
Károlyfalván halt meg 1778-ban, 80 évesen. Németországban született.

Drotár András
Felesége Kahló? Terézia. Katalin nevű lányuk 1802ben született Károlyfalván

Drotár Katalin szül. 1802
Drotár András és Kahló? Terézia lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Frei György és Májer Mária

Dubina András szül. 1904
Dubina György és Iván Zsuzsanna fia, Sátoraljaújhelyben született. 1927-ben vette feleségül a károlyfalvi Hauser Zsuzsannát, 23 és 19 évesek voltak, tanúik Rák József (Károlyfalva) és Hochvárt József (Saújhely).

Dubina Julianna Hochvárt Józsefné szül. 1901
A károlyfalvi 1890-es születésű Hochvárt József felesége

Dúcs György szül. 1922
Dúcs György és Liscsei Julianna fia, Sárospatakon született.  Kőműves volt, 1948-ban vette feleségül a károlyfalvi Rák Máriát (Mátyás Mari), 26 és 23 évesek voltak, tanúik Karai Lajos és Deutsch Márton. Miskolcon éltek, két fiúk László és György.

Dudás János szül. 1887
Dudás István és Matyi Júlia fia, Sátoraljaújhelyben született. Vasúti dolgozó volt. 1912-ben vette feleségül Károlyfalván Hochvárt Magdolnát. 24 és 19 évesek voltak, tanúik Dudás Mihály és Deutsch György. Károlyfalván éltek, gyermekeik: Julianna (1913) és János (1914). Korán meghalt, utána Magdolna Balla Károlyhoz ment férjhez.

Dufla András 1840 k.-1927
Dufla György és Bodnár Erzsébet fia, Nagyszalánczon született.1875-ben vette feleségül, Kopasz Erzsébetet, 28 és 22 évesek voltak, tanúik Lauber István és Kerekes Mihály. 6 gyermekük: Mária (1877-84, kelevényben halt meg), Anna (1880-81, tüdőhűdésben halt meg), János (1883-88 5 évesen fejgyulladásban halt meg), Terézia (1885), Mária (1888-93, 5 évet élt), András (1890). 88 évet élt, aggkori végkimerülésben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dufla András 1890-1941
Dufla András és Kopasz Erzsébet fia, Károlyfalván született, keresztszülők Suták József, Vinkler Márta. 1911-ben vette feleségül Frei Máriát, 20 és 15 évesek voltak, tanúik G. Schmidt István és Suták György. A tanyában laktak, gyermekeik: Erzsébet (1912), Terézia (1916), János 1921, két hónaposan kanyaróban halt meg), József, Mária (1923-24 tüdőgyulladásban halt meg), István (1925), András (1927), Andor,  János (1931). Az 1930-ban alakult Polgári Lövész Egyesület tagja. Élt 51 évet, vízibetegségben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. (A sírkövén 1942 a halálozás éve) B3-17

Dufla Anna 1880-1881
Dufla András és Kopasz Erzsébet lánya, Károlyfalván született, keresztszülei Burger János és Rák Anna. Másfél évet élt, a halál oka tüdőhűdés. A károlyfalvi temetőben nyugszik, temette Nevelős Adolf kántortanító.

Dufla Erzsébet Tóth Jánosné 1912-1953
Dufla András és Frei Mária lánya, Károlyfalván született. 1929-ben ment férjhez Tóth Jánoshoz. 27 és 16 évesek voltak. Tanúik Velti István és Kopasz András. Ragadványneve a férjéről: Pennáné. Az alvégen, a Bakszi-házban laktak. Gyermekeik: Imre és József ikrek (1937, József 1 hónapot élt), József (1942), Katalin (1945), Mária (1940), Erzsébet (1949). 41 évet élt, tüdővészben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik. Temette Hoffmann János. A8-8

Dufla István szül. 1925
Dufla András és Frei Mária fia, Károlyfalván született. 1949-ben vette feleségül Szikora Máriát, lányuk Katalin (1955-56)

Dufla János szül. 1844
Dufla György és Bodnár Erzsébet fia, Regete-Ruszkán született. Felesége Harda Erzsébet, Kopasz György özvegye. Károlyfalván született gyermekeik: Katalin (1875) és János (1882-88)

Dufla János 1882-1888
Dufla János és Harda Erzsébet fia, Károlyfalván született, keresztszülei Burger János és Rák Katalin. 5 és fél évet élt, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dufla János 1883-1888
Dufla András és Kopasz Erzsébet fia, Károlyfalván született. 5 évesen fejgyulladásban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dufla János 1921 febr.-ápr.10.
Dufla András és Frei Mária fia, Károlyfalván született. 2 hónaposan kanyaróban halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dufla József 1922
Dufla András és Frei Mária fia, Károlyfalván született. 5 hetesen halt meg tüdőlobban, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dufla Katalin Matisz Istvánné 1875-1940
Dufla János és Harda Erzsébet lánya, Károlyfalván született,  keresztszülők Burger János, Hauser Jánosné Rák Anna. 1894-95 k. kivándorolt Amerikába. Férje Matisz István, gyermekeik János, István, Katalin, Béla, Ödön. Meghalt 64 évesen, gyászhíre megjelent az Amerikai Magyar Hírlapban

Dufla Mária 1877-1884
Dufla András és Kopasz Erzsébet lánya, Károlyfalván született, keresztszülők Burger János, Rák Anna. 5 évesen kelevényben halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dufla Mária 1888-1893
Dufla András és Kopasz Erzsébet lánya, Károlyfalván született, keresztszülők Burger János, Rák Katalin. 5 évesen halt meg, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dufla Mária 1923-24
Dufla András és Frei Mária lánya, Károlyfalván született. fél évesen halt meg tüdőgyulladásban, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Dufla Terézia Süveges Józsefné 1885-1988
Dufla András és Kopasz Erzsébet lánya, Károlyfalván született, keresztszülők Burger János, Rák Katalin. 1902-ben ment férjhez az encsi születésű Süveges Józsefhez. István fiúk 1903-ban született Károlyfalván. Ezután kivándoroltak Amerikába, további gyerekeik már Pennsylvaniában születtek: Andrew (1910), Elizabeth és Julis (1917, ikrek). Több mint 100 évet élt, Pennsylvaniában nyugszik.

Dufla Terézia Hriskó Jánosné szül. 1916
Dufla András és Frei Mária lánya, Károlyfalván született. 1939-ben ment férjhez a pataki Hriskó Jánoshoz, 23 évesek voltak, tanúk Kopasz András és Halász Ferenc.

Duller (?) Barbara Balogh Józsefné
József nevű fiúk Károlyfalván született 1821-ben, keresztszülei Hochvárt Miklós és Hermli Anna. Cigányok.

Dupály János 
Hornyák Anna férje, Mária nevű lányuk Károlyfalván halt meg 1888-ban

Dupály Mária 1873-1888
Dupály János és Hornyák Anna lánya, Barancson született, Károlyfalván halt meg fejgyulladásban, a károlyfalvi temetőben nyugszik.

Durányik Borbála Hochvárt Györgyné szül. 1916
1942-ben kötött házasságot a károlyfalvi születésű Hochvárt Györggyel.








Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése