2020. október 25., vasárnap

Sírfeliratok a károlyfalvi temetőben


A sírfeliratok  elsősorban az elhunytak nevét rögzítik és születési-halálozási évüket vagy korukat, esetleg viszonyukat egymáshoz (neje, "bús nője", gyermeke)

Sok síremlékre a neveken túl más feliratot is elhelyeztek. Ezeket összegyűjtöttük, s a téma ill. a hívószó szerinti csoportokba rendezve adjuk közre.



Béke


Béke poraira

Béke hamvaira

Nyugodjanak békében


Emlék

Emlékét szívünkben őrizzük

Emléked szívünkben örökké őrizzük

Emléked örökké szívünkben él

Emlékük szívünkben örökké él

Emlékük szívünkben él

Emléked örökké élni fog

Hálás szívvel őrizzük emléküket

Szívünkben megőrizzük emlékedet

Istenben megnyugodva szeretettel őrizzük emlékedet

Legyen áldott szívünkben örökké élő emléked

Áldás emlékükre

Emlékük legyen áldott, nyugodalmuk csendes

Emléküket őrzik gyermekeik

Az emlékezés a lélekben terem, s a lélek nem hal meg sohasem

Ha rám gondoltok, köztetek leszek, de fáj, ha látom könnyetek.
Ha rám gondoltok, mosolyogjatok, emlékem így áldás rajtatok


Nyugodalom

Édes Jézus adj neki örök nyugodalmat

Drága Jézus adj neki örök nyugodalmat

Istenem adj nekik örök nyugodalmat

Adj uram örök nyugodalmat nekik

Nyugodjon békében

Nyugodjanak békességben

Nyugodjanak Jézus szent nevében

Nyugodjanak békében, Jézus, Mária szent nevében

Nem múlnak el ők, kik szívünkben élnek, hiába szállnak árnyak, álmok, évek

Kit szerettünk, itt nyugszik már, de szívünkben él, és emléke fáj


Szeretet



A szeretet a síron túl is él

A szeretet soha el nem fogy

A szeretet nem szűnik meg soha

A szeretet őrzi álmukat

A szeretet őrzi az emléket

Szeretetünk soha el nem múlik

Csak ami rög volt, vált itt röggé, a szeretet él mindörökké

Ha a szeretet gyógyíthatott volna, akkor én még közöttetek lennék

Szívünkben helyedet nem pótolja semmi, még élünk e földön, nem fogunk feledni.


Fájdalom

Miért tép rózsát a zord halál, mikor hervadt virágot is eleget talál?

Hosszú betegségben volt részed, kevés örömet juttatott az élet

Életed derekán szálltál a sírba szerető édesanyánk

Mindig veled vagyunk, örökké siratunk

Zokogva állunk sírod felett, örökké áldjuk emlékedet

Hírtelen halállal távoztál el tőlünk, szívünknek fájni fog, míg élünk

Hírtelen távoztál el tőlünk, szívünknek fájni fog, míg élünk


jó édesapa és édesanya


A jó szülőket feledni nem lehet, míg élünk, ide hív a szeretet

Nehéz a kő, de nehezebb a bánat, mely szívére borult az egész családnak

Végtelenül szerettünk, soha el nem felejtünk

Míg éltetek, szerettünk, amíg élünk, nem feledünk

Gondolatban itt vagyunk veletek

Mindig velünk maradtok

Soha nem feledünk

Felejthetetlen szüleinknek állíttatták gyermekei

Nehéz göröngyök kímélve hulljatok, mert felejthetetlen édesapa édesanya nyugszik alattatok

Nekünk szentelték egész életüket, hálás szívvel őrizzük drága emléküket

Drága jó szüleink


korán elhunyt gyermekem

Istennek angyal kellett, elvette drága kincsünket

Jó Isten valósítsd meg szent hitünket, hogy viszontlátjuk kedves gyermekünket

Számunkra te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok

Teli életkedvvel boldog ifjú voltál, de könyörtelenül tört le a halál

Pihenj édesen drága mindenünk, míg mi is hozzád megyünk

Áldás és béke lebegjen korán elhunyt drága gyermekem felett

Míg éltél, szerettünk, míg élünk, siratunk

Itt nyugszik felejthetetlen gyermekünk …

Kinek gyermekét nem fedi sírhalom, nem is tudja, mi az igazi fájdalom


Bús özvegy


Egy volt a hitünk, örömünk, a sírban is együtt pihenünk

Bús özvegy napjaim, ha el fognak telleni, ide jövök hozzád én is megpihenni

Ha majd egyszer kiszárad érted könnyező szemem, hozzád jövök megpihenni drága jó férjem

Nem válunk el, csak előre mentél

Nekünk szentelted életed, szeretettel őrizzük emléked

Nekünk szentelte egész életét, hálás szívvel őrizzük emlékét

Küzdelem, jóság és szeretet volt élete, legyen örökké áldott emléke

Szeretett feleség volt, jó édesanya, bánatos családjának most az őrangyala

Szerető férj voltál és jó édesapa, bánatos családodnak most az őrangyala

Hűséges feleség, jó édesanya, családjának most az égben őrző angyala

Felejthetetlen édesanya, bánatos családjának most az őrangyala

Hű férj és édesapa volt, szívében szeretet honolt

Életedben mindég szépet és jót adtál, bánatot csak egyszer okoztál, mikor hirtelen itt hagytál

Eddigi életed boldoggá tett minket, hirtelen halálod megtörte szívünket


Megnyugvás, remény

Sokat fáradtál az élet tengerén, pihenj most békében Jézus szent szívén

Sokat szenvedett életében, itt nyugszik békében. Édes Jézus adj neki örök nyugodalmat

Elfáradtunk, megpihenni hozzád térünk, istenünk

Boldog nyugalmat és örök emléket

Benned nyugszik meg lelkünk, Istenem

Akiben hittem, látom, azzal találkozom az égben, akit szerettem

Jézusunk mondotta: feltámadunk, odaát újra találkozunk

Édes Jézus el ne hagyj, mert üdvözítőnk vagy, benned bízunk örökké

Édes Jézus szentséges szíve, bízok benned

Jézusom bízom benned

Jézusom, reményem, megnyugodni hozzád tértem

Jézusomnak szívén megnyugodni jó

Istennek éltem, megpihenni hozzá tértem

Megpihenni tértünk életünk alkonyán, örök nyugodalmat adj nekünk, jó atyánk!

Aki bennem hisz, ha meghal is élni fog

A boldog viszontlátás reményében állíttatták …

Búcsút, köszönetet mondok mindenkinek, akik életemben szerettek engemet

Isten már veletek, én a mennyben zengem énekem

A feltámadás reményével áldás és béke poraikra

A feltámadásig

Feltámadunk!

Most minden, minden imává vált



A lelkipásztorok síremlékein bibliai illetve vallásos idézeteket olvashatunk:

Jézusom kezeidbe ajánlom testemet, lelkemet (Brogli Ferenc)

Adj Uram örök nyugodalmat neki (Brogli Ferenc)

Az Úrnál nyugszom örökkön örökké (Burger György)

Magasztalja az én lelkem az Urat (Csajka István)

Te vagy Uram én reményem (Cserjés József)

Jézusomnak szívén megnyugodni jó (Deutsch György)

Jézusomnak szívén megnyugodni jó (Jaskó Gábor)

Mindenkinek mindene lettem (Jaskó László)


 Idegen földben

Többen estek áldozatul a világháborúknak, az idegen földben nyugvó férjekről, apákról általában a feleség síremlékén emlékeznek meg az utódok.





Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése