Ragadványnevek. Adattár

Adattár

Az adatolásmód tükrözi a ragadványnevek szerkezetét. A három névfajtát a következőképpen különítem el: a ragadványnevet folyamatos vonallal húzom alá, a vezetéknevet szaggatott vonallal, a keresztnevet nem húzom alá. 
Az adatolás rendje a ragadványnevek betűrendje.
A ragadványnevek hangulatát gn., bn. (gúnynév, bóknév) jelekkel jelzem, a közömbös hangulatúakat külön nem jelölöm.
Az öröklött ragadványneveket is felsorolom, jelezve utána az öröklődés irányát is.

Feltüntetem a ragadványnév keletkezésének módját ill. okát is.
Ha egy személynek két vagy több ragadványneve is van, ill. ragadványneve többféle szerkezetben is használatos, minden alakot feltüntetek, kettősponttal elválasztva. 
Az írásbeli használatú ragadványneveket is felvettem az adattárba. Mögöttük a (hiv. ir.) jelzés mutatja, hogy hivatalos iratokban szerepelnek.
A névanyag az 1960-70-es évekre – a gyűjtés idejére - vonatkozóan a legteljesebb, de szerepelnek benne az akkor még emlékezetben élő ragadványnevek, s folyamatosan kiegészítem az azóta keletkezettekkel is.


A ragadványév-anyag a falu művelődéstörténeti kincse, kérem ne vegye senki zokon, hogy szerepel benne!

A.   Burger István : Szlivkus (Alsó) (hiv. ir.), az alvégen lakott

Albi Zsuzsa, apja keresztneve: Albert

Alex : Búber : Bubenka

Alsó Schmied József, (hiv. ir.), alvégen lakott

Alsó Schmied István, (hiv. ir.), alvégen lakott

Anfisza, tévéfilm nyomán kapott név

Anikó, kiskori szerepjátékra utaló név (testvérével játszottak, ők voltak Anikó és Maris)

Antus betyár

Antuska : Bodzás Pista : Dorottya : Hankó Pisti : Taknyos Pisti, nagybátyja ragadványneve volt: Antus betyár

Aranyecset : Szümő : Szümő Öcsi, gn., munkájáról kapta, fémlemezeket fest be a Vasipari Ktsz-ben

Attila : Bundás : Cilinder : Libatolvaj ; Szandokán, egyik munkatársa  téeszben, aki nem ismerte a nevét, így szólította

Ándzsi : Ándzsi Pityu, eredete ismeretlen, valószínűleg egyik rokonát Andrásnak hívták

Bagaró, eredete ismeretlen

Bagoly : Sánta Béka, gn., nagy szemeiről

Bajnok (1), bn., rendszeresen sportol, birkózik

Bajnok (2) : Juci, gn., testes, erős, verekedős legény volt

Baka : Baka Náci, kiskatonakorában kapta a nevet

Baka Sanyi : Sampi, gn., apja rn.

Baksza : Bakszi : Bernáj Gyuri Pista, gn., kistermetű, „babszem”

Bakszáné, gn., férje rn.

Bakszi Manci, gn., apja rn.

Bakszi Péter, gn., apja rn.

Bakszi Pisti, gn., apja rn.

Bandzsa : Zsíroskenyér, bandzsán nézett, bandzsalított

Barta : Barta Jóska : Tinta, vezetéknevéből alakult rn.

Batya, ikertestvérénél ő volt pár perccel idősebb, ezért ő volt a bátya > Batya

A bányácski asszony, eredeti lakhelyének neve

Bástyán : Bástyán Vendel, eredete ismeretlen

Bástyán Jóska, apja rn.

Bástyán Kati, nagyapja rn.

Bástyán Mariska, dédnagyapja rn.

Bástyán nána férje rn. unokái nevezték így

Beláz bácsi

Belfegor : Édes nána, gn., erénycsősz öregasszony

Bence : Benő : Bokros : Káposzta : Pocakos, vezetéknevéből alakult név

Benő : Bence : Bokros : Káposzta : Pocakos, eredeti ragadványnevéből (Bence) alakult név

Berka : Kilenc Berti, gn., keresztneve szokatlan becézése

Berka Bözsi : Berkáné : Kritinke : Pelyvakisasszony, gn., férje rn.

Berka Márta, gn., apja rn.

Berkáné, gn., fia rn.

Bernáj Gyuri, a ház valamely ősi lakójának a neve Bernát

Bernáj Gyuri Jóska : Rupetyek, apja rn.

Bernáj Gyuri Pista : Baksza : Bakszi, apja rn.

Beteg : Beton : Pók, egyszer betegsége idején kapta

Beton : Beteg : Pók, eredete ismeretlen

Bélces, eredeti ragadványnevéből (Bélcli)

Bélces Magda : Bélcli Magda : Doréné, eredeti ragadványnevéből (Bélcli)

Bélces Vali : Bélcli Vali : Palóc, eredeti ragadványnevéből (Bélcli)

Bélcesné : Bélcliné, eredeti ragadványnevéből (Bélcliné)

Bélcli, jelentése ’kabát, lajbi’ (sváb), szép kisködmönje volt

Bélcli Kati : Bélces Kati, apja rn.

Bélcli Magda . Bélces Magda : Doréné, apja rn.

Bélcli Vali : Bélces Vali : Palóc, apja rn.

Bélcliné : Bélcesné, férje rn.

Bíró Mari : Bizili : Luhorné, bíró volt a nagyapja

Bíró nána, unokái így különböztették meg, mert a férje bíró volt néhány évig a faluban

Bíró Pista, apja tisztsége

Bizik, németesen ejtette (rövid i-vel) a bízik szót

Bizik Márta, apja rn.

Bizili : Bíró Mari : Luhorné, apja ragadványnevéből (Bizik)

Bodi, bn., vezetékneve rövidítése (Bodnár)

Bodzás Pista : Antuska : Dorottya : Hankó Pisti : Taknyos Pisti, bodzáskertje van

Bokros : Bence : Benő : Káposzta : Pocakos, gn., traktorjával egyszer a bokorban kötött ki

Bolha : Bolha bácsi : Bolha Marci : Vén Bolha, gn., gyors, minden lében kanál ember, mindenütt ott pattogott

Bolha András : Zsidó, gn., apja rn.

Bolha Bözsi, apja rn.

Bolha Kati, apja rn.

Bolha Marci : Egon, gn., apja rn.

Bolond Maris : Homolya Maris, családi ápolt elmebeteg a Homolya családnál

Bonci, bn., keresztneve szokatlan becézése, Urbán Éva tanító néni által

Bontó : Kis Karajz, a vasút kocsibontó részlegén dolgozott

Bontó, apja rn.

Bosch Öcsi, felesége vezetékneve

Bosch Peti, anyja vezetékneve

Boscéhá, gn., vezetékneve , ahogy ő betűzte a tanároknak az iskolában

Börti : Börti bácsi : Pos Pista : Pos Pista bácsi, kiálló, nagy „börti” fogairól

Bregit : Bregit néni, keresztneve becézése (Brigitta)

Brigal, az apja mondta rosszalkodó gyerekeinek: odamegyek, úgy elbriglázlak benneteket!

Brigal Bözsi, apja rn.

Brigal Teri, apja rn.

Brigalné, férje rn.

Brikkes : Cuju Barna, bátyja becézte keresztneve után Bricsnek, Bricsesznek, s így lett végül Brikkes (Barnabás)

Bubenka : Búber : Alex, bn., eredeti rn-e (Búber) becézése

Búber : Bubenka : Alex, testvérbátyja rn-e (Búder) átalakítva (Burger)

Búder : Búder Öcsi : Ladu : Longi : Spiller, vezetéknevét selypen ejtett ki (Burger)

Bugyerák : Rákosi, gn., a kabaréalak Gugyerákról kapott rn.

Bugyogósék, 1880-as évekbeli ragadványnév egy bizonyos családra. Nevelős Gyula A károlyfalvi üdvlövések c. írásában szerepel

Buli : Buli bácsi, magának való, „bulik”-természetű / más adatközlő szerint: erős ember

Buli Kati, apja rn.

Buliné : Cúlák Mari, férje rn.

Bum Imre, vezetéknevéből, azt értelmessé téve (Stumpf)

Bundás : Attila : Cilinder : Libatolvaj : Szandokán, sűrű hosszú hajáról

Bures, vezetékneve becézése (Burger)

Burlek : Sityu, vezetéknevéből becézve (Burger)

Burlek Kati : Sujlem Kati : Csákóné, apja ran.

Butyek, vezetékneve elferdítése (Butkai)

Buzi : Buzi Gyuri : Kakas Gyuri, gn., vezetékneve elferdítése (Burger)

Buzsa, bn., keresztneve becézése (Erzsébet)

Cángi, keresztneve visszafelé olvasva (Ignác)

Cész Kriszt, gn., köszönése után (Dícsértessék… svábul)

Cicis, gn., serdülő lány korában hívták így

Cickerli, eredete ismeretlen

Cicmán, keresztneve kisbabakori becézése (László)

Cicmán Kati : Kurátor Kati : Száraz Kati, apja rn.

Cicmánné : Náni Kati, férje rn.

Cigány, gn., viselkedése, életmódja alapján

Cilinder : Attila : Bundás : Libatolvaj : Szandokán, vezetéknevéből népetimológiával keletkezett név (Cilli)

Cilkó : Peti Laci, vezetéknevének becézése (Cilli)

Cinke (1), vezetéknévből alakult név (Cilli)

Cinke (2), vékony termetű, sovány

Cirbus bácsi : Klipác bácsi, ismeretlen eredetű

Cirka : Cirkász, vezetéknevéből alakult név (Cilli)

Cirka, apja rn.

Cirkász : Cirka, vezetéknevéből alakult név (Cilli)

Colos : Csopák Jancsi : Pislák : Pislák Jancsi, magas termetű

Cöjani, vezetékneve első betűje becenevével (Cilli János)

Cuju : Fatojás, kiskori becézése (dajkanyelv)

Cuju Barna : Brikkes, testvére rn.

Cuju Zsolti : Kis Cuju, apja rn.

Cúlák : Vén Cúlák, eredete ismeretlen

Cúlák Kati, apja rn.

Cúlák Mari : Buliné, apja rn.

Cúlákné, férje rn.

Cuzi, keresztnevének (Zsuzsanna) becézése

Csaja, gn., duci kisfiú, a nevet egy Csajka nevű kövér emberről kapta

Csampa : Szamár, gn., kövérkés, csámpás járású

Csákó, a lova neve Csákó (Lásd. Szólások: Ne bolondozz Csákó, mert eladlak!)

Csákó : Csere Náci, apja rn.

Csákó Csöpi : Cserkó : Csopák, nagyapja rn

Csákó Öcsi : Csete, nagyapja rn.

Csákóné : Sujlem Kati : Burlek Kati, férje rn.

Csendes Karajz, csendes, szótlan

Cseni, vezetéknevéből alakult név (Rendes > Rendőr > Csendőr > Cseni)

Cser, eredete ismeretlen

Csere Kati, nagyapja ragadványnevéből: Cser

Csere Maktus : Glibáné, nagyapja ragadványnevéből: Cser

Csere Marci, nagyapja ragadványnevéből: Cser

Csere Náci : Csákó, nagyapja ragadványnevéből: Cser

Cserkó : Csákó Csöpi : Csopák, a családi ragadványnévből (Cser)

Cserli Jóska : Dinamet, nagyapja ragadványnevéből: Cser

Cserli Tóni, nagyapja ragadványnevéből: Cser

Cserli Tóniné, férje rn.

Csete : Csákó Öcsi, egy színdarabban Csete Mihálynak hívták

Csicsó : Csicsó Gábor, a tanító nevezte így, miután azért késett el egyszer az iskolából, mert csicsókát szedett

Csiga

Csikkes : Henalegény : Kánem : Kánem Náci, gn., erős dohányos, még a csikkeket is összeszedte

Csikkes Mari, apja rn.

Csikkesné, férje rn.

Csillagos egem, gn.,az apja mondta neki egyszer kiskorában: Gyere csillagos egem, felveszlek a hátamra

Csillagvizsgáló, gn., magas termetű és felemelt fejjel jár

Csingalló : Csingalló Pista : Vén Csingalló, gn., rosszlábú, sánta, lógósan járt

Csingallóné, gn., férje rn.

Csinos : Pinka, vékony magas fiú

Csizi (1), gyakori megszólítása szomszédjuk által, keresztneve (Rózi) analógiájára

Csizi (2) : Fábi Rózi : Osszív Rozália, azonos keresztnevű személy  ragadványnevéről

Csocsó : Mátyás Jóska : Mátyás Jóska bácsi, eredete ismeretlen

Csokoládés bácsi, hegyesi, amikor ment haza a vonattól, mindig csokoládét osztogatott a gyerekeknek
Csomós Bandi 

Csopák (1), gn., írástudatlan

Csopák Jancsi : Colos : Pislák : Pislák Jancsi, apja rn.

Csopák Mari néni, férje rn.

Csopák Rózi, apja rn.

Csopák (2) : Csákó Csöpi : Cserkó, azonos keresztnevű személy ragadványnevéről

Csordás Piroska, gn., így csúfolták társai legeltetés közben

Csori, gyors beszédű hadarós

Csoszi : Csosszantó : Veriga, keresztnevéből alakult név (Csaba)

Csosszantó : Csoszi : Veriga, keresztnevéből alakult név (Csaba)

Csöves, gn., a Vasipari Ktsz-ből, a munkahelyéről sok dolgot hazahordott

Csurcsil, érdekli a politika, sokat politizál

Csuti : Repülő Dóriák, nagyapja vezetéknevéből (Suták >Suti > Csuti) alakult név

Csvecskamá, ’szilvaember’ (apró termetű?)

Danyi, eredete ismeretlen

Dádi : Gliba Jani, dadog

Dede : Góró Vendu, keresztnevét - ő vagy valaki más - így selypen mondta (Vendel)

Derelye, gn., alacsony termetű

Derelye István : Iván : Szovjet, apja rn.

Derelye Magdi, apja rn.

Dickuli, gn., vezetéknevéből képzett név (Diczkó)

Dina : Peli Zoli : Veres Zoli, eredete ismeretlen (iskolában, fizikaórán kaphatta a dinamóról?)

Dinamet : Cserli Jóska, eredete ismeretlen

Doki : Doki Mari : Doktor Mari, eredeti ragadványnevének (Doktor) becézése

Doktor, gyakran kísérgette az állatorvost

Doktor Angi, apja rn.

Doktor Mari : Doki, apja rn.

Doktorné, férje rn.

Dore, bn., jól tudott énekelni, szolmizálni

Dore Jóska : Redas : Szuszma, apja rn.

Doréné, férje rn.

Dorottya : Antuska : Bodzás Pista : Hankó Pisti : Taknyos Pisti, gn., szótévesztés az iskolában, irodalomórán eltévesztett egy nevet, Dorottyát mondott helyette

Döbrögi : Rézágyú, Mikor a Ludas Matyit tanulták az iskolában, azután kapta

Döfi, szavajárása volt: „a szent döfijét neki!”

Dönci : Husó Feri, gn., kövér

Drusza, gyakori megszólítása azonos keresztnevű személytől (Ignác)

Drusza Mari : Latya Mari : Pityuka, apja rn.

Dugós (1), azonos keresztnevű személy ragadványnevéről (Ignác)

Dugós Náci (2), hordóba való dugókat készített

Dzsindás, kissé bogaras

Egon : Bolha Marci, gyakori megszólítása valaki által

Édes Kati : Tóni Pista Kati, bn., családon belüli megszólítása, amikor kicsi volt

Édes nána : Belfegor, gn., unokái szólították így

F. Burger Ignác (Felső) (hiv. ir.), a felvégen lakik

F. Deutsch Márton (Felső) ; Felső Deutsch Márton (hiv. ir.), a felvégen lakik

(Legifj.) F. Rák József (Felső) (hiv. ir.), a felvégen lakik

Fajgli, a ház ősi lakóinak vezetékneve: Fajgel

Fajgli Léna : Kenkula, apja rn.

Fajgli Marci, apja rn.

Faszi, gn., szavajárása megszólításként

Faszi ; A karosi báró : Lángos Marci, apja rn.

Faszi : Nagy Tika, nagyapja rn.
Faszi Náci, nagyapja rn.
Faszi Rózi, nagyapja rn.

Fatojás : Cuju, gn., falábú és kicsi, tömzsi

Fábi Rózi : Csizi : Osszív Rozália, nagyapja keretneve: Fábián
Fekete Náci 

Félix, anyja vezetékneve

Félix Kati, apja rn.

Félix Margit : Pinkáné, apja rn.

Félötös, a testvére olyan szép, hogy az ötös, ő pedig akkor félötös

Felső : Mici Kati : Mici Kati néni, a két nagymama közül ő a felvégen lakott, unokája ezért így nevezte

Felső Deutsch Márton ; F. Deutsch Márton (hiv. ir.) a felvégen lakik

Felvezető : Polgárőr, elvált feleségét zaklató férfi, minden reggel a busz előtt jön, hogy kövesse

Figaró, foglalkozása fodrász

Fix, gn., x lábáról

Föci, vezetékneve becézése (Földesi)

Föci Kati, vezetékneve becézése (Földesi)

Fruska : Fruska Kati, kamasz lány korában kapta

G. Hochvárt Márton (Gubás) (hiv. ir.), ragadványneve kezdőbetűje

Schmiedt (Gábri) István, (hiv. ir.) eredete ismeretlen

Galuska, gn., málészájú

Gazda, bn., már gyerekkorában szeretett dolgozni, segíteni, gazdálkodni /Más elmondás szerint: amikor betlehemes próba volt náluk, és nem voltak otthon a szülei, azt mondta: most én vagyok a gazda/

Gecse, szeretett focizni, a focista Göröcs nevéből ferdítve

Gecse Zsuzsa : Maki Zsuzsa, nagybátyja rn.

Gereblye, vékony termetű

Gizi

Gliba, gyermekkori szerepjáték emléke: a három liba: Liba > Gliba, Gúnár, Tojó

Gliba Jani : Dádi, apja rn.

Gliba Jóska, apja rn.

Gliba Magda, apja rn.

Glibáné : Csere Maktus, férje rn.

Góró Vendu : Dede, eredete ismeretlen

Gömbi, körbenyírt frizurájáról

Görbe

Granner : Jenő, eredete ismeretlen (latin órai történet, a granum ’mag, szem’ szóból?)

Gróf Schmidt János, (hiv. ir.) valódi ragadványnév lehetett, eredete ismeretlen

Gröccse, gn., bátyja megszólításából, ő volt a fiatalabb testvér, az öccs

Gröccséné, gn., férje rn.

Gubás, gn., csősz volt, gubában járt

Gubás, gn., apja rn.

Gubás Márta, gn., nagyapja rn.

Gubásné, gn., férje rn.

Gúnár : Gúnár Marci, gyermekkori szerepjátékból ragadt rá (Gliba, Gúnár, Tojó)

Gúnár Kati : Pesiné, apja rn.

Gúnárné, férje rn.

Gurda : Gurnics, előző ragadványnevéből (Gurnics) alakult
Gurnics : Gurda, eredete ismeretlen

Gyenge Kukorica, a kocsmában töltötte az időt, miközben otthon úgy tudták, gyenge kukoricát ment mezgerélni

Gyugyu : Tus : Tus Gyuri, keresztnevét kiskorában így ejtette ki (György)

Gyula Anti, apja keresztneve

Gyula Margit, apja keresztneve

Gyuri Erzsi, férje keresztneve

H. Hochvárt István, (hiv. ir.), ismeretlen, mit jelöl

Habos, gyermekkori játék, gesztenyehab-verés emléke, kiöntötték a fiúk a vadgesztenyehajból kevert habját

Hankó, Újhelyben egy Hankó nevű kovácsnál volt tanuló, ezért itthon így hívták: Hankó, az acélkovács

Hankó Kata : Pos Kati, gn., apja rn.

Hankó Pisti : Antuska : Bodzás Pista : Dorottya : Taknyos Pisti, apja rn.

Hánala, keresztneve (Anna) szokatlan becézése

Havercsávó : Hidas : Puscsi : Sacco és Vanzetti, szavajárása volt, gyakran használta a haver és csávó szavakat

Henalegény : Csikkes : Kánem : Kánem Náci, gn., az apját kérdezte kiskorában. Ugye apa én is vagyok egy nagylegény? Mire az apja: Vagy te egy henalegény! ’tyúklegény, kislegény’ (sváb)

Hidas : Havercsávó : Puscsi: Sacco és Vanzetti, eredete ismeretlen (gyermekkori játék?)

Homolya Maris : Bolond Maris, családi ápolt elmebeteg a Homolya családnál

Hopcinger, gn., sánta sváb szóval

Hosszú József, feltehetőleg magas termetre utaló ragadványnév az 1880-as évekből. Nevelős Gyula A károlyfalvi üdvlövések c. írásában szerepel

Hosszú Juli néni : Nagy Juli néni, magas, nagy termetű asszony

Hózi, vezetéknévből képzett név (Hauser)

Höbi : Hurkás Márta, eredete ismeretlen

Hurkás, gn., keresztneve becézéséből: Gyurka > Hurka > Hurkás

Hurkás Mari néni : Hurkásné, Jobbik Mari férje rn.

Hurkás Márta : Höbi, gn., apja rn.

Hurkás Rózi, gn., apja rn.

Hurkásné : Hurkás Mari néni, Jobbik Mari gn., férje rn.

Husi : Husi Zsuzsi : Husó Zsuzsi, bn., vezetékneve becézése (Husóczki)

Husó : Husó Feri, vezetékneve csonkítása (Husóczki)

Husó : Husó Zoli, apja rn.

Husó Edit, nagyapja rn.

Husó Feri : Dönci, nagyapja rn.

Husó Zsuzsi : Husi : Husi Zsuzsi, nagyapja rn.

Husóné, férje rn.

Husóné, férje rn.

Ici néni : Lédi Rózi, gn., Icunak, Icukának szólította Klári nevű unkahúgát, annak kiskorában, aztán ő maradt Icu néni, Ici néni

Ici Pista, gn., nagyanyja rn.

Id. Burger István, (Idős) (hiv. ir.), kormegjelölés

Ifj. Bodnár István, (Ifjabb) (hiv. ir.) kormegjelölés

Ilu : Ilu néni, így szólította elmebetegjük

Ilu Kati, anyja rn.

Inas, ipari tanuló korában kapta

Iván : Derelye István : Szovjet, oroszos kinézete volt, s amikor az iskolában a Ivanuska bil v leszu című dalt tanulták, akkor kapta ezt a nevet

Janek : Smidrájder, tvfilm (A négy páncélos és a kutya) nyomán kapott név

Jankesz, keresztneve szokatlan becézése (János)

Japán, gn. alacsony termetű, mint egy japántyúk

Jenő : Granner, eredete ismeretlen

Jetike, bn., kiskori becézése

Jézus : Jézuska, gn., a feleségét Máriának hívták (Szűz Máriának), ezért hívták őt Jézusnak

Jézus Barna, apja rn.

Jézus Gabi, apja rn.

Jézus Mari, apja rn.

Jézus Pista, apja rn.

Jézusné, gn., férje rn.

Jobbik, bn., megkülönböztetés a testvérétől?, ez a jobbik

Jobbik Ági : Muszi Ági, nagyapja rn.

Jobbik Gyuri, apja rn.

Jobbik Magdus, apja rn.

Jobbik Mari ; Hurkás Mari néni ; Hurkásné, apja ragadványneve

Jobbik Rózi : Jobbik Rózi néni, apósa rn.

Jolion Mari : Tátyó Mari, gn., tvfilm, (Forsyte-Saga) nyomán keletkezett név, az ő családjuk is olyan zárkózott, a szülei nem nagyon engedték a gyerekek közösségébe

Jope, így ejtette ki keresztnevét kiskorában (József)

Joskala : Joskala András : Lenin, eredete ismeretlen (egy József nevű rokonáról?)

Joskala Évi : Peliné, apja rn.

Joskala Mari, apja rn.

Joskala Zsuzsi, férje rn.
Jotyu, keresztneve becézése (József)

Jozu, keresztneve becézése (József)

Juci : Bajnok, lovuk neve

K. Deutsch Márton : Pandák, (Középső), (hiv. ir.) a falu közepén lakott

Kabos, vöröshajú és hasonlít is a színész Kabos Lászlóra

Kacsa Vendu : Kelemen : Kelep : Pálinka Vendu, gn., eredete ismeretlen

Kakala Náci „hibás” fiú, a gyerekek féltek tőle

Kakas : Kakas Náci, kakas-szerepet játszott kiskorában egy színdarabban

Kakas Ági, apja rn.

Kakas Gabi : Piszka, apja rn.

Kakas Gyuri : Buzi : Buzi Gyuri, apja rn.

Kakas Mari, apja rn.

Kakasné : Pokoly Rózi, férje rn.

Kalmár, eredete ismeretlen

Kalmár Kati : Nezi, apja rn.

Kandúr, gn., tévéműsor nyomán keletkezett név

Kanóc : Rinóc, az eredeti ragadványnévről asszociált név (Rinóc > Kanóc)

Kanos, a barátnőjéhez költözött még esküvő előtt

A karosi báró : Faszi : Lángos Marci, vagyoni dolgok miatt megharagudva itteni rokonaira, mindenét eladta, és Karoson vett egy tanyát

Kácáf : Vén Kácáf, gn., sovány, hitvány termetű, mozgékony, ’macska”

Kácáfné, férje rn.

Kákó : Kákó Jani, keresztnevét kiskorában így ejtette (János)

Kákóné, férje rn.

Kályi, Klári Jóska , gn. nővére (Klári) keresztnevét így ejtette kiskorában

Kánem : Kánem Náci : Csikkes : Henalegény, eredete ismeretlen

Kántor : Máris szomszéd : Rudi, ő volt a faluban a kántor az 1960-as évek elején

Káposzta : Bence : Benő : Bokros : Pocakos, gn., kopasz nagy feje miatt csúfolták így kiskorában

Kecskeláb, iskolás fiú, Hosszú József unokájának ragadványneve az 1880-as évekből, a tanító szerint úgy írta még harmadikos korában is a H betűt, mintha kecskelábat rajzolna. Nevelős Gyula A károlyfalvi üdvlövések c. írásában szerepel

Kegyelmes asszony, gn., elmebeteg, viselkedésmódjáról, mániájáról

Keke Jani

Kelemen, az állítólagos apa (Kelemen Ferenc tanító 1908-1909) vezetékneve

Kelemen : Kacsa Vendu : Kelep : Pálinka Vendu, apja rn.

Kelemen Magdi, apja rn.

Kelep : Kacsa Vendu : Kelemen : Pálinka Vendu, gn., nagyszájú, jó beszélőkéjű

Kenkula : Fajgli Léna, gn., a kandliért (svábul kentili) küldték a szomszédba, s ő úgy kérte, hogy kenkili

Kenőcs, mindig olajfoltos a ruhája a munkájától

Kerli, a ház ősi lakóinak vezetéknevéből (Kerthner > Kerli)

Kerli Eta, apja rn.

Kerli Náci, apja rn.

Kerli Öcsi : Massza, apja  rn.

Kerliné, férje rn.

Keszeg, gn., sovány

Khédi Kati : Khédi Kati néni, Amerikában született, ezért mondták így idegen akcentussal a keresztnevét (Katalin)

Kilenc, gn., madárfészket raboltak ki, ő mászott fel a fára, s a madarak száma, ahogy mondta: Kilenc a vénnel

Kilenc Berti : Berka, apja rn.

Kirgíz, gn., arcfelépítésről

Kis Cuju : Cuju Zsolti, apja ragadványneve: Cuju

Kis Erzsi

Kis Gyuri, alacsony termetű

Kis Jóska : Sz. Frei József : Tanár Jóska, termetre utaló

Kis Karajz : Bontó, testvérek közötti kormegjelölés

Kis Kati

Kis Pikula, bátyja ragadványneve: Nagy Pikula

Kis Tika

Kisanfisza, nővére ragadványneve: Anfisza

Kisdili, gn., nem egészen normális

Kisnána, Brogli Ignác (Pokoly Náci, bíró) nagyanyja, dédunokái szólították így termete miatt

Klipác bácsi : Cirbus bácsi, ismeretlen eredetű

Klipác Mari, apja rn.

Klósz : Klósz Ferenc, a ház ősi lakóinak vezetékneve: Klaus (sváb)

Klósz Ferencné : Bíró nána, férje rn.

Koca : Konya, vezetéknevéből keletkezett név (Kopasz)

Kocsi Mari : Kocsmáros Mari, eredeti ragadványneve (Kocsmáros) rövidítése

Kocsmáros Mari : Kocsi Mari, apja foglalkozása
Kokas Velti, a kakast kokasnak mondta

Kokó, kiskorában a Kókusszal (gonosszal) ijesztgették, ebből lett a bokszoló (Kovács István) ismertté válása után Kokó

Koloncos, vezetéknevéből képzett rn. (Kahancza)

Konya : Koca, vezetéknevéből keletkezett név (Kopasz)

Konyhamalac : Pesi Edit : Szecska, gn., szeretette a hasát, a menzán mindig a szakácsnők körül sürgölődött

Kopi : Kopicéra : Koppantó : Slajfer, bn., vezetékneve becézése (Kopasz)

Kopicéra : Kopi : Koppantó : Slajfer, vezetéknevéből képzett rn. (Kopasz)

Koppantó : Kopi : Kopicéra : Slajfer, vezetéknevéből képzett rn. (Kopasz)

Köves, kiskorában mindig kavicsokkal játszott

Kritinke : Berka Bözsi : Berkáné : Pelyvakisasszony, eredete ismeretlen (kritikus természetű, a nagybátyja adta neki, mikor a lánya mellett volt pesztra?)

Kuba, focizás közben keletkezett név

Kukurikú : Kukurikú Laci, gn., elmebeteg, kukorékolni szokott

Kunku, így mondta keresztnevét kiskorában (György)

Kurajz, vezetékneve elferdítése (Karajz)

Kurátor Kati : Cicmán Kati : Száraz Kati, nagyapja és apja is sekrestyés volt

Kuruc Eta, anyja vezetékneve

Kuruc Márta, anyja vezetékneve

Kuruj, így kért kenyeret édesanyjától: Körül kuruj, nagy darabot! Mire az anyja: Szűkön fiam, mert nincs kenyér

Kusz, eredete ismeretlen

Kusz Anti, nagyapja rn.

Kusz Jancsi, nagyapja rn.

Kusz János, apja rn.

Kusz Jánosné : Pidi Rózi : Pidi Rózi néni, férje rn.

Kusz Öcsi : Kuszbak, dédapja rn.

Kusz Pityu, dédapja rn.

Kusz Teri, nagyapja rn.

Kusz Tóni, apja rn.

Kuszbak : Kusz Öcsi, dédapja rn. (Kusz) átalakítva

Ladu (1) : Kopasz Ladu, eredete ismeretlen

Ladu (2) : Búder : Búder Öcsi : Longi : Spiller, eredete ismeretlen

Lanta, gn., gyermekkori selypítés: Léna > Lanta (Kérdezték tőle kiskorában: Hol van anyád, te? Ő felelte: Elment a Patakra Lanta peda púdos azaz: Elment Patakra a Lénának venni púdert)

Latya (1), keresztneve szokatlan becézése (László)

Latya (2), azonos keresztnevű személy (László) ragadványnevéről

Latya Ági, testvére rn.

Latya Mari : Drusza Mari : Pityuka, testvére rn.

Lavor, elfeledett történetre utaló név

Lángos Marci : A karosi báró : Faszi, gn., eredete ismeretlen (kedvenc étele?)

Legifj. F. Rák József, (Legifjabb) (hiv. ir.) kormegjelölés

Legifj. Rák Márton, (Legifjabb) (hiv. ir.) kormegjelölés

Lekvár, gn., félénk, vézna kisfiú volt

Lelkész : Tiszteletes, csendes, szerény fiú

Lencsi, elmebetegük szólította így

Lenin : Joskala : Joskala András, hasonlít Leninre

Lédi : Lédi Náci, gn., valamelyik őse kisasszony-módra viselkedhetett

Lédi Anna, apja rn.

Lédi Mari, nagyapja rn.

Lédi Rózi : Ici néni, apja rn.

Lédi Vendel, apja rn.

Liba

Liba Gyuri : Totala, gyermekkori szerepjáték nyomán?
Liba Tibi, apja rn.

Libatolvaj : Attila : Bundás : Cilinder : Szandokán, gn., öltözködésmódjára utaló név

Licsicsi : Recska, a bicikli szót így mondta kiskorában

Longi : Búder : Búder Öcsi : Ladu : Spiller, egy nagyobb fiú megfürdette a Ronyvában a Longon

Lucskos, gn., a sötétben körtét lopni mentek a fiúk, s ő egy tehéntrágyába hullt körtét vett fel, azt hitte, hogy lucskos (túlérett) körte

Luhor, eredete ismeretlen

Luhorné : Bíró Mari : Bizili, férje rn.

Lumumba, gn., okoskodó, ezért ragasztották rá az ismert politikus nevét

Lyukasztó : Lyukasztó Jóska : Póló, eredete ismeretlen

Lyukasztó Jani, testvére rn.

M. Rák József : Mátyás Jóska : Csocsó, (Mátyás) (hiv. ir.) ragadványneve kezdőbetűje

Magas : Magas Gabi, vezetékneve rövidítése (Magasvári)

Magas Gyuszi, testvére rn.

Magnó, keresztneve értelmes szóvá alakítva (Magdolna)

Maki, egyszer véletlenül rálőtt egy vadász (makimajom)

Maki Mari, apja rn.

Maki Zsuzsa : Gecse Zsuzsa, apja rn.

Mancika, bn., iskoláskori becenév, a névadó Urbán Éva tanítónéni (Margit)

Marci Tóni, apja keresztneve

Marcipán : Marcselló, becenevéből, kisiskoláskorban (Márton)

Marcselló : Marcipán, becenevéből, nagyobb iskoláskorban (Márton)

Marej néni, keresztneve becézése (Mária)

Mari Magda, ikertestvére keresztneve

Maricsa, bn., keresztnevéből (Mária)

Maris, gn., gyermekkori szerepjáték emlékét őrzi testvérével (ők voltak Anikó és Maris)

Massza : Kerli Öcsi, sütéskor szeretett nyalakodni

Máris szomszéd : Kántor : Rudi, gn., szomszédja nevezte így a Mézga-sorozat után, valóban hasonlít

Mátyás Jóska : Mátyás Jóska bácsi : Csocsó, apja és testvére keresztneve

Mátyás Magdus, apja rn.

Mátyás Mari, apja rn.

Mecskes : Vén Mecskes, eredete ismeretlen

Mecskes Anna : Mecskes Anna néni, apja rn.

Mecskes Márta, nagyapja rn.

Menyhár András, dédapjának a keresztneve: Melchior (Menyhért)

Menyhár Náci, dédapjának a keresztneve: Melchior (Menyhért)

Mester Náci, jó tanuló fiú, később pap lett belőle, valószínűleg „tudós”-voltára utalt a név

Mici Kati : Mici Kati néni, Felső, testvére beceneve

Minyu

Mittya, egy orosz mese címe kezdődött így, és nem tudta kimondani

Monáj, így mondta kiskorában, hogy megállj

Moskó, eredete ismeretlen

Munki, gn., csúfolódás angolul, mert Amerikában született: munki boisz - ’majomfiú’

Muszály, eredete ismeretlen

Muszi (1) Náci, alamuszi

Muszi (2) : Muszi Gyuri, szavajárása volt: alamuszi

Muszi Ági : Jobbik Ági, testvére rn.

Nagy Juli néni : Hosszú Juli néni, magas, nagy termetű asszony

Nagy Ladu

Nagy Pikula, gn. 1. kormegjelölés (ő az idősebb testvér) 2. csúfolás obszcén szó elferdítésével

Nagy Tika : Faszi

Nagybajuszú, viselőjének nagy bajszára utaló ragadványnév az 1880-as évekből. Nevelős Gyula A károlyfalvi üdvlövések c. írásában szerepel

Nagyignác, neve hangzásából (Naán Ignác)

Nácikám : Nácikám János, gn., így szólított valakit

Nácikám Cuzi, gn., apja rn.

Nándi Zsuzsi, férje keresztneve (… Nándorné)

Náni Kati : Cicmánné, az anyja hercegkúti származású volt, Annának hívták és ott Náninak becézték

Náni Sanyi, az anyja hercegkúti származású volt, Annának hívták és ott Náninak becézték

Nántodó, a vezeték- és becézőnév összevonása (Naán Rozália)

Nezi : Kalmár Kati, bn., vezetékneve rövidítése, becézése (Nezáczki)

Nodgora, gn., vezeték- és keresztnév összevonásával keletkezett rn. (Noga Erika)

Nyimi, becenevéből alakult név (Imi > Nyimi)

Okoska, okoskodó

Osszív Rozália : Csizi : Fábi Rózi, gn., ilyen néven kereste tinédzser korában egy udvarlója (Oszif)

Ördög, rossz gyerek

Ötös, szép lány a ragadványneve ezt díjazza

Palcer, eredete ismeretlen

Pali : Tájédes Tólián, nagyapja rn.

Pali bácsi : Pici Palkó, eredeti ragadványnevéből (Pici Palkó)
Palkó Flóri, apja rn.

Palóc : Bélcli Vali : Bélces Vali, magas termetű

Pandák : Pandák Marci : K. Deutsch Márton, gn., dadog, ezt a nevet is dadogva ejtette ki

Pangus : Panguska : Pisó Angi, eredete ismeretlen

Pap Margit, a testvére Tóth Bálint, az első károlyfalvi pap

Paraszt : Peli, városi munkahelyén, a Vasipari Ktsz-ben kapta a stílusa miatt

Pargula, apja hívta így kiskorában? Pargula vina ’Margitka gyere’ (sváb)

Parti Pista 
Paszuly
Patkány, gn., csúnya, vézna kisgyerek volt

Patkány Mari, gn., apja rn.

Patkányné, gn., férje rn.

Pálinka Vendu : Kacsa Vendu : Kelemen : Kelep, gn., már kiskorában is szerette a pálinkát

Pecek : Pecek Pali, gn., kis köpködő, pökhendi ember

Pecek Paliné, gn., férje rn.

Pede, keresztnevét így mondta kiskorában (Vendel)

Pekula, nagy spekuláns

Pelenkó, keresztneve tréfás elferdítése (Ferkó > Pelkó > Pelenkó)

Peli : Paraszt, nagy futball-szurkoló, Peléről kapta a nevét

Peli Kati : Szabkati, apja rn.

Peli Zoli : Dina : Veres Zoli, apja rn.

Peliné : Joskala Évi, férje rn.

Pelyvakisasszony : Berka Bözsi : Berkáné : Kritinke, gn., a csűrben, pelyva között született

Pengita, keresztnevéből (Brigitta)

Penna Jankó, gn., termékenységére utal a név, sok gyereke van

Pesi, keresztneve átalakítása (Pista > Pesi)

Pesi Edit : Konyhamalac : Szecska, apja rn.

Pesiné, férje rn.

Peszka : Piszka : Piszkafa : Kakas Gabi, eredeti ragadványnevéből (Piszka)

Peti Jóska, apja ragadványnevéből (Petres)

Peti Laci : Cilkó, anyja rn.

Peti Mari, apja ragadványnevéből (Petres)

Petres, eredete ismeretlen

Petya, keresztnevéből (István)

Pici Palkó : Pali bácsi, gn., apró öregember

Picur, bn., alacsony kislány volt

Pidi : Pidi Rózi : Kusz Jánosné, gn., kiskorában selypen mondta ki a pici szót

Pikula  lásd Kis Pikula, Nagy Pikula

Pilu, papnak készült (az is lett), ragadványneve egy másik, magasrangú pap vezetékneve

Pimáros : Sziszák, kiskorában így újságolta, hogy cipzáros pulóvere van

Pincsi, a kutyájáról

Pingó, édesanyja becézgette így babakorában (fingó)

Pinka : Csinos, keresztneve elferdítése (Pista > Pinka)

Pinka Évi, apja rn.

Pinka Kati, apja rn.)

Pinkáné : Félix Margit, férje rn.

Pipacs
Pipó

Pirók

Pisák Bandi, eredete ismeretlen

Pislák : Pislák Jancsi : Colos : Csopák Jancsi, gyakran és nagyokat pislog (tickelt?)

Pisó (1), egy Pisó nevű őrnagy járt egyszer a faluban, s azt mondta, hogy ő arra hasonlít

Pisó (2). apja rn.

Pisó Angi : Pangus : Panguska, nagyapja rn.

Pisóné, férje rn.)

Piszka : Piszkafa : Peszka : Kakas Gabi, szeretett tüzeskedni, az iskolában mindig a tüzet piszkálta

Pityiló, keresztneve (Pityu) tréfás becézése

Pityuka : Drusza Mari : Latya Mari, gn., fiús hajára utal

Pletyka : Retek, postás, ő hordja a „pletykát”

Pocakos : Bence : Benő : Bokros : Káposzta, gn., pocakos volt kiskorában

Pocok

Pók : Beteg : Beton, gn., kiskorában kapta pókhasáról

Pokoly : Pokoly Náci, vezetéknevét selypén ejthette ki kiskorában (Brogli > Pokli > Pokoly)

Pokoly Kati, apja rn.

Pokoly Marika : Pöttyösné, apja rn.

Pokoly Rózi : Kakasné, apja rn.

Pokolyné, férje rn.
Polgárőr : Felvezető, elvált feleségét zaklató férfi, naponta többször köröz a faluban, hogy leskelődjön utána

Poló : Lyukasztó : Lyukasztó Jóska, eredete ismeretlen

Pos Kati : Hankó Kata, nagyapja rn.

Pos Pista : Pos Pista bácsi : Börti : Börti bácsi, a mester neve, aki a házát építette

Pöcök, olyan egyenesen ült a motoron, mint a pöcök

Pöszke, eredete ismeretlen (pöszén beszélt kiskorában?)

Pöttyös, gn., alacsony termetű

Pöttyösné : Pokoly Marika, gn., férje rn.

Prityuka : Priku bácsi, keresztneve elferdítése (Pityuka > Prityuka> Priku)

Pufi, kövérség

Puka, szavajárása? (puka < apuka)

Pup Erzsi, férje rn.

Pup Jani, eredete ismeretlen (egy felmenő rokon testi hibája?)

Pup Kati, apja rn.

Pup Mari, nagybátyja rn.

Pup Pista, apja rn.

Pup Tibi, apja rn.

Pupák : Pupák Jóska, gn., magának való volt, nem voltak barátai

Pupákné, férje rn.

Puscsi : Hidas : Havercsávó : Sacco és Vanzetti, szavajárása focizás közben: Puscsizd rá! ’Lődd rá!’

Püspök, kiskorában gyakran játszott „papocskát”, papnak készült, később az is lett

Rabi : Szalonna : Szalonna Jancsi, a húsvéti passióban a rabbi szerepét énekelte

Rádió, sokat beszél, viszi a híreket

Rákosi : Bugyerák, gn., vezetéknevéből (Rák)

Recska : Licsicsi, gn., eredeti ragadványnevéből alakult név (Licsicsi > Ricsicsi > Recska)

Redas : Dore Jóska : Szuszma, apja ragadványnevének (Dore) átalakítása

Rekorc, vezetéknevéből keletkezett

Repülő Dóriák : Csuti, gn., két testvér közös ragadványneve, magasak, soványak, mindig futnak, sietnek. A név a Salto mortale c. tévésorozatból származik
Retek : Pletyka, szavajárása, a kisgyerekeknek mondja: Répa retek mogyoró

Révész, bn., gyerekkorában ő volt a legügyesebb a jégen, ő volt a legügyesebb révész, ő értette legjobban a játékot

Rézágyú : Döbrögi, a Gábor Áron rézágyúja c. dal nyomán keletkezett név)

Rigó, fekete a haja

Rinóc : Kanóc, keresztnevéből formált rn.

Rongyász : Turai, gn., rongyos ruhákban járt

Rozála Maris, anyja keresztneve
Rózi Mari : Szlivkus Mari, anyja keresztneve

Röfi, gn., vezetéknevéből keletkezett rn.

Rudi : Kántor : Máris szomszéd, gyermekkori szerepjáték, az iskolában lovacskáztak, s ő volt az Orosz Rudi nevű hegyesi ember sánta lova, még bicegett is hozzá

Rudi nána, unokája rn.

Rupetyek : Bernáj Gyuri Jóska, gn, kistermetű, tesze-tosza tehetetlen ember

Sacco és Vanzetti : Havercsávó : Hidas : Puscsi / Sumeráj. Sumi, két barát közös ragadványneve, hasonlítanak egymásra, idegenek előtt ikertestvérekként viselkednek A Sacco és Vanzetti c. olasz film nyomán keletkezett

Sajtos Laci, raktárosként dolgozik, a raktárból „szerzi” a sajtot

Sampi : Baka Sanyi, keresztneve szokatlan becézése

Sánta Béka : Bagoly, gn., csípőficamos

Sévi, bn., keresztneve (Évi) átformálása

Sicc : Smiderdzsek, vezetéknevéből keletkezett rn. (Schmiedt)

Sica, eredete ismeretlen

Sice, vezetéknevéből keletkezett rn. (Schmiedt)

Sindla, a szilva szót selypén mondta

Sityu : Burlek, keresztneve ikerszava (Pityu > Sityu)

Slajfer : Kopi : Kopicéra : Koppantó, gn, nagybátyja szólította így egyszer

Slajmer Mari

Slajmer Teri

Slézi, gn., a stészli, sváb szót, mely egy szekéralkatrészt jelöl, slézinek mondta egy csúfolódó mondókában: „Ott repül egy stészli, bolond, aki nézi”

Slumper Maktus, gn., rongyos, piszkos ruházatú (sváb szóval)

Smiderdzsek : Sicc, vezetéknevéből keletkezett rn., (Schmiedt)

Smidrájder (1): Sodrik, vezetéknevéből keletkezett rn. (Schmiedt)

Smidrájder (2) : Janek, vezetéknevéből keletkezett rn. (Schmiedt)

Sodrik : Smidrájder, a Sodrásban c. film címét nem tudta hirtelen kimondani, belegabalyodott

Spiller : Búder : Búder Öcsi : Ladu : Longi, gn., arca hasonlít a tvfilm (Egy óra múlva itt vagyok) Spilleréhez (Gyenge Árpád játszotta)

Stufi (1), bn., vezetékneve becézése (Stumpf)

Stufi (2), vezetéknevéből (Stumpf)

Subi

Sujlem, gyakran énekelgette a „Sujlem majlem hajlem…” kezdetű sváb dalocskát

Sujlem Kati : Burlek Kati : Csákóné, anyja rn.

Sumeráj : Sumi : Sacco és Vanzetti, gn., hasonlít egy Sumeráj nevű sárospataki elmebeteghez

Sumi : Sumeráj : Sacco és Vanzetti, eredeti ragadványneve (Sumeráj) rövidítése

Sunyi, csendes, lapító fiú

Süket : Süket Marci : Vén Süket, gn., nagyot hall

Süni, tüskés a frizurája

Sz. Frei József : Kis Jóska : Tanár Jóska, (hiv ir.) testvérei magyarosított neve: Szabadosi

Szabkati : Peli Kati, vezeték- és keresztneve összevonása (Szabadosi Katalin)

Szalonna : Szalonna Jancsi : Rabi, kedvenc étele (a nagyanyjának ment egyszer dolgozni, s az megkérdezte tőle, hogy mit adjon a tarisznyába. Ő azt felelte: - Nagymama, csak szalonnát!)

Szalonna Magda : Tátyó Magda, gn., apja rn.

Szamár : Csampa, gn., lassú reagálású kövér fiú volt, s egy farsangi jelenetben ő volt a szamár

Szamó, a nagyobb fiúk szamócaként etették meg vele az éretlen még piros, keserű berekinyét

Szandokán : Attila : Bundás : Cilinder : Libatolvaj, a tévésorozat szereplőjéhez hasonló kinézetére, arcszörzetére utal (

Szatyor : Szratyi Laci, gn., apja rn. (Szratyi) értelmes szóvá alakítva

Szájk Imre, gn., spórolós, garasoskodó (Szájk – zsidó név)

Száraz : Szőrös, hitvány, sovány gyerek volt

Száraz Kati : Cicmán Kati : Kurátor Kati, testvére rn.

Szecska : Konyhamalac : Pesi Edit, gn., kis ugrabugra kislány volt

Szellő, sovány

Szépség, szép lány bókneve

Szilasi, korábbi lakóhelye Bódvaszilas

Szilasi Jani, apja rn.

Szilasi Mari, apja rn.

Szipka : Szipka Vendu, gyermekkori cigarettázás nyomán

Szirén : Szirénke, gyermekkori szerepjáték (Irénke) emléke

Sziszák : Pimáros, az iszik szót rosszul mondta ki kiskorában

Szivar : Tüdő : Zsidó Laci, az apja mondta róla kiskorában, hogy „jó szivar lesz ebből a gyerekből”

Szivar Mari : Zsidó Mari, testvére rn.

Szivarné, férje rn.

Szlivkus : A. Burger István, szerette a szilvát, fiatal fiú korában gyakran volt aszalt szilva a zsebében, s azt rágcsálta

Szlivkus Mari : Rózi Mari, apja rn.

Szlivkus Márta, apja rn.

Szlivkusné : Tejcse Rózi, férje rn.

Szovjet : Derelye István : Iván, eredeti ragadványnevéből (Iván) asszociálva

Szőke, bn., haja színe

Szőrös : Száraz, gn., erősen szőrös lábáról

Szratyi (1), gn., keresztnevének csúfolása (Matyi > Szratyi)

Szratyi (2), gn, testvére rn.

Szratyi Laci : Szatyor, gn., nagybátyja rn.

Szratyi Mari, gn., nagybátyja rn.

Szratyiné, gn. sógora ill. férje  rn.

Szuszma, erősen szuszogó elmebeteg

Szuszma : Dore Jóska : Redas, gn., elmebetegjük rn.

Szümő : Szümő Öcsi : Aranyecset, eredete ismeretlen

Szüsi, vezetéknevéből (Szűcs)

Szütyörgő, gn., elmebeteg mániája („szütyörgőket” keresett minden ajtó mögött)

Taknyos Pisti : Antuska : Bodzás Pista : Dorottya : Hankó Pisti, gn., mindig fénylett az orra kiskorában

Tanár : Tanár Gyuri, okos

Tanár Angi, nagyapja rn.

Tanár Jóska : Kis Jóska : Sz. Frei József, apja rn.

Tanárné, férje rn.

Tánka, eredete ismeretlen

Tatár, a kutyákat zavargatta kiskorában, ezért nevezték kutyafejű tatárnak

Tájédes Tólián : Pali, kiskorában így mondta a nevét (Frei édes Flórián)

Tátyó, gn., kövér nagygazda

Tátyó Angi, gn., nagyapja rn.

Tátyó Magda : Szalonna Magda, gn., nagyapja

Tátyó Mari : Jolion Mari, gn., nagyapja rn

Tátyó Margit, gn., apja rn.

Tátyóné, gn., férje rn.

Tejcse, unokái különböztették meg így (selypen) a másik nagymamától: Deutsch-nána, ebből alakult: Deutsch>Dejcs>Tejcs>Tejcse

Tejcse Rózi : Szlivkusné, férje családjának  rn.

Tejcséék, Tejcse-nánáról így nevezték aztán az egész családot

Tepsi : Tepsi Flóri, eredete ismeretlen (Schmiedt Flórián +)

Tepsi Eta, apja rn.

Tigris : Tigris bácsi, nagy tigrisszeme volt Tigrisné, férje rn.

Tinóra, gn, kis pöttöm fiú volt

Tinta : Barta, iskolai történet emléke

Tiszteletes : Lelkész, úgy tartották, hogy a csendes fiúból pap lesz, szeretett minisztrálni

Tódi, vezetéknevéből képzett név (Tóth)
Todó, vezetéknévből képzett név (Tóth)

Tojás, vezetéknevéből keletkezett rn. (Tóth)

Tojó, gyermekkori szerepjáték emléke (a három liba: Gliba, Gúnár, Tojó)

Tóni Pista, apja keresztneve

Tóni Pista Kati : Édes Kati, nagyapja és apja keresztneve

Tóni Pista Margit, nagyapja és apja keresztneve

Tópil : Tópil Marci, sváb szó, jelentése ’ilyen’; ezzel a szóval sorolta el és mutatta az ujján, hogy a testvérei ilyen, ilyen… (tópil, tópil) kicsi kolbászt kaptak a kolbászlevesből, ő meg ilyen nagyot

Tópil Bözsi, apja rn.

Tópil Ernő, apja rn.

Tópil Imre, apja rn.

Tópil Magda, apja rn.

Tópil Marci, apja rn.

Tópil Marika, apja rn.

Tópilné, férje rn.

Totala : Liba Gyuri, eredete ismeretlen

Tötyő, gn., határozatlan ember

Triba : Tribacsek, keresztnevéből alakult név (Tibor)

Tribacsek : Triba, eredeti ragadványnevéből (Triba) továbbképezve

Trombitás, mindig a kocsmában „trombitál” a haverjaival

Tucsek, egy újhelyi Tucsek nevű embertől vette a kutyáját, így is nevezte el, és őrajta is rajta maradt
Tucsek nána, férje rn.

Turai : Rongyász, gyermekkori szerepjáték emléke (Turai bandája hémetter ’főmester’)

Tus (1) Gyuri : Tusi, vezetéknevéből csonkítva (Bartus)

Tus (2) Nóra, vezetéknevéből csonkítva (Bartus)

Tusi : Tus Gyuri, csonkított vezetékneve becézése (Bartus)

Tutajos, a bodrogparti Végardóról nősült a faluba

Tüdő : Szivar : Zsidó Laci, gn., megtermett, nagy darab

Tűzér Tóni, katonaviselt fiatalember ragadványneve az 1880-as évekből, mert valószínűleg a tűzéreknél szolgált, vagy mert ügyesen gyakorolta a faluban az un. „üdvlövést”. Nevelős Gyula A károlyfalvi üdvlövések c. írásában szerepel

Tyutyutyu, gn., szülei tyúkot, tojást vittek a tanároknak ajándékba a fáma szerint

Veres Zoli : Dina : Peli Zoli, gn., kiskorában mindig veres volt az arca

Veriga : Csoszi : Csosszantó, tévéfilm (A fekete Rokk-sorozat) nyomán keletkezett név

Vén Bolha . Bolha : Bolha bácsi : Bolha Marci, gn., korára utal

Vén Cúlák : Cúlák, korára utaló

Vén Cserné, korára utal

Vén Csingalló : Csingalló : Csingalló Pista, gn., korára utal

Vén Kácáf : Kácáf, gn., korára utal

Vén Mecskes : Mecskes, gn., korára utal

Vén Süket : Süket : Süket Marci, gn, korára utal

Vén Zsiga : Zsiga : Zsiga bácsi, gn., korára utal

Vihar, magas termetű, gyors járású

Vizitke, minden reggel levizitelt a szomszédban

Winkler Mari, nagyapja vezetékneve

Zacskó, vezetéknevéből alakítva

Zemzák, eredete ismeretlen

Zemzák Kati : Gröccséné, apja rn.

Zemzák Mari, apja rn.

Zéder : Zéder Jani bácsi, sváb szó, jelentése almabor, azt készített

Zizzencs, hibásan, pöszén beszélt

Zöldség, gn., gyerekek közti csúfolódásból

Zsibi, sokszor zavaros észjárásáról

Zsidó : Bolha András, szerepe egy villámtréfában

Zsidó Laci : Szivar : Tüdő, apja rn.

Zsidó Mari : Szivar Mari, apja rn.

Zsidóné, férje rn.

Zsiga : Zsiga bácsi : Vén Zsiga, eredete ismeretlen (valamely rokonának a keresztneve?)

Zsiga, apja rn.

Zsiga Kati, apja rn.

Zsigáné, férje rn.

Zsíroskenyér : Bandzsa, gn., délutánonként mindig egy nagy darab zsíroskenyérrel ment le a focipályára focizni

Egyelőre ennyi. Ha valaki többet tud, másképp tudja, és ezt jelzi, kiegészítem vele az anyagot.

Trifonovné Karajz Borbála összeáll.